公共财产的法文

• De promouvoir l ' intégrité, la responsabilité et la bonne gestion des affaires publiques et des biens publics.
  提倡廉正、问责制和对公共事务和公共财产的妥善管理。
• Rendre aux propriétaires légitimes toutes les propriétés privées, d ' État ou publiques occupées par la force;
  把强行占用的私人、国家和公共财产归还给合法的拥有者；
• Évaluation et mesures de remise en état du patrimoine public ayant fait l ' objet de destruction par actes terroristes
  遭恐怖主义行为或行动破坏的公共财产损害修复估价
• Les députés de l'Aube Dorée soutiennent la liquidation de tous les biens publics à travers les privatisations.
  议会的金色黎明成员... 是为了以私有化方式变卖公共财产。
• La restriction protégeant les biens du domaine public est prévue au paragraphe 3 de la disposition type 35.
  示范条文第35条第3款论述了有关公共财产的限制规定。
• Ces opérations terrorisent la population civile et causent des dommages aux biens publics et privés.
  这些行动继续惊扰平民,给私人财产和公共财产造成严重损害。
• Cette catégorie comprend en général les biens publics utilisés par le concessionnaire pour fournir le service considéré.
  此类资产一般包括由特许公司用来提供有关服务的公共财产。
• Dégâts causés aux biens et infrastructures publics dans la zone de Benghazi (écoles et projets immobiliers);
  对班加西地区公共财产和设施的破坏,包括学校和房屋建设工程
• Mise en œuvre des activités de contrôle, de vigilance et de surveillance des biens publics et du patrimoine de l ' État.
  扩大覆盖公共财产和国家资产的监督和控制活动。
• Trafic de biens gouvernementaux, mettre en péril la sécurité nationale, trahison... chacun est passible d'emprisonnement à vie.
  倒卖公共财产 危害国家安排 叛国 每一条都是可以判终生监禁的