减值的法文

• Ces actifs font l ' objet chaque année de tests de dépréciation.
  每年对资产进行审查，以确定其价值是否有减值。
• À la date de clôture, les opérations n ' avaient constaté aucune autre dépréciation.
  截至报告日，维持和平行动没有发现其他减值。
• Absence de pièces permettant de justifier les dépenses engagées pour l ' achat de biens
  证明所购资产费用的票据不足 受损存货减值
• Un test de dépréciation est effectué pour tous les actifs au moins une fois par an.
  所有资产至少都要每年进行一次减值审查。
• Un changement de formulation sans effet sur la version française a été apporté en anglais.
  资产可注销或减值 - 损失不可注销或减值。
• Un changement de formulation sans effet sur la version française a été apporté en anglais.
  资产可注销或减值 - 损失不可注销或减值。
• Biens patrimoniaux ix) Dépréciation d ' immobilisations corporelles
  ㈨ 不动产、厂场和设备减值
• Toutes les immobilisations corporelles sont soumises au moins une fois par an à un test de dépréciation.
  所有资产的减值审查每年至少进行一次。
• Les immobilisations corporelles sont examinées pour en déterminer la dépréciation à chaque date de clôture.
  不动产、厂场和设备在每个报告日进行减值审查。
• Dépréciation d ' actifs (IAS 36);
  资产减值(《国际会计准则》第36条)；