动手术的法文

• Je saurai l'étendue des dégâts sur la table d'opération.
  要等到动手术时 才知道伤势的严重程度
• Notre distingué médecin... va aller accomplir une opération à l'aide d'une hache.
  我们博学的 医师要用一把斧子去动手术
• Les peaux changent, on peut opérer, on peut transformer.
  人这副皮囊可以改变 可以动手术让它变形
• Vous comprenez ce que ça signifie, une erreur sur cet homme ?
  不想动手术 不想再把別人的性命系於我手
• Il doit aller à l'hôpital pour subir une opération pour décompresser son cerveau.
  他需要去医院动手术 来给他的脑颅减压
• Je siroterais des carottes, une paille dans le bras.
  现在我手上就该插了管子 为什么没动手术
• On ne dirige pas l'opération, c'est l'opération qui nous dirige.
  不是你在动手术 是手术带着你
• Dites-leur d'opérer, je crois que j'ai quelque chose
  跟他们说要动手术 我觉得我不对劲
• Où t'étais passé? T'as appris que Phil s'est fait opérer?
  Phil动手术了 你不知道?
• Alors... il endort le patient et commence l'opération
  他让病人昏睡过去 然后开始动手术