动手术的法文

• Tu m'as amené ici pour que je t'opère ?
  你带我来这 是要我替你动手术
• On l'opère, il y en a pour quelques heures.
  马上会动手术 需要好几个小时
• Maman aura été opérée. On pourra la voir.
  我妈那天动手术 我们可以去看她
• Je lui ai demandé et elle a dit que sa mère subissait une intervention médicale.
  我问了她 她说她母亲 正在动手术
• Je t'ai lavé les cheveux, après que t'aies eu ta chirurgie de l'épaule
  你肩膀动手术后我给你洗头等等
• J'ai eu à opérer ... et elle ne pourra plus avoir d'autres enfants.
  我必须动手术 她不能再生育了
• L ' intervention a été programmée pour le 12 avril 2007.
  为此，计划于2007年4月12日动手术。
• Il faut que tu le fasses. Tu es médecin. Tu peux le faire.
  我希望你能动手术你是个医生， 我知道你行的
• Rien ne m'empêchera d'aller dans cet hopital la semaine prochaine.
  谁也阻止不了我下礼拜动手术
• Elle m'a assisté. Elle tenait la loupe.
  我动手术时她也在,她帮忙拿放大镜