告解的法文

• Dorothy m'a dit qu'elle désirait fortement que je vous reçoive en confession.
  桃乐西特別提到她希望你来告解
• Tu refais comme si tu parlais à Oprah.
  干嘛? 妳好像上欧普拉节目在真情告解
• As-tu d'autres questions ou péchés que tu souhaites confesser à Jésus ?
  你还有其他问题或者罪 要向上帝告解的吗？
• Je les fais cuire chez une de mes patronnes pendant qu'elle était à confesse.
  我在雇主家煮的 当时她正在告解
• Ça te dérangerais, d'écouter les confessions du matin ?
  你能不能 来听早上的告解啊?
• Une religion épatante. On pèche à tout va, puis on se confesse. Problème réglé.
  这宗教很伟大，犯罪后告解就了事
• Pourquoi voulez-vous voir les vidéos de Celia ?
  你要西莉亚的告解錄像是怎么回事
• Je ne me suis pas confessée depuis très longtemps.
  我上次告解是 很久很久以前了
• Un jour arrive un prêtre qui vient se confesser.
  一名年轻的神父来探访，要接受他告解。
• Vous disiez que... le poste de conduite était un confessionnal, pas vrai ?
  你说过在驾驶室 感觉像是在告解室，对吧？