和平的气氛的法文

• J ' espère sincèrement que toutes les mesures seront prises pour améliorer les conditions de sécurité au Timor oriental, de sorte que les différentes phases de la consultation pourront se dérouler dans un climat de sécurité et une atmosphère pacifique.
  我真诚希望,各方将采取一切必要措施,改善东帝汶的安全状况,从而在安全与和平的气氛中推进协商进程。
• Ce n ' est que dans ces conditions que l ' on pourra empêcher que la situation ne se détériore encore, de façon irrémédiable, et qu ' un climat vraiment propice à la recherche de la paix pourra véritablement émerger et se maintenir.
  只有这样，才能防止局势再出现无法挽回的恶化，才会有真正有利于谋求和平的气氛，这种有利气氛才能扩展。