Pour que toi et ta sœur ayez de quoi manger un toit pour vivre et quelques vêtements sur le dos ! 有地方安身 衣食无忧
On trouvera un autre endroit. 找一个新的安身之地
Je considère que ce n'est pas le mien. 我想无处安身吧
Cette indri femme a lutté pour garder ce patch particulier de la forêt sans danger pour elle-même et sa famille. 这只雌性大狐猴 曾为她和家族能在森林里有一处安身之地 而英勇奋战
On peut trouver un endroit où vous pouvez vivre, un endroit où même si elle pleure, rien ni personne ne pourra l'entendre en dehors des murs. 我们可以给你找到安身之处 即使她哭闹 也不会传到墙外
Nous devons construire une vie pour Rogie et pour nous ici, où il acceptera son héritage. 我们必须在这安身立命 为罗杰 为我们... ...这里他可以继承遗产
Pendant qu'on se bouscule d'une affaire à l'autre, qui veille sur la planète ? 我们整天庸庸碌碌 为一件件生意争得你死我活 有谁关心我们安身立命的地球
Les gens qui vivent dans notre camp sont souvent attaqués par des Janjaouid lorsqu ' ils en sortent. 在难民营内安身的人们经常因走出难民营而遭到金戈威德民兵的攻击。