就算的法文

• Ne sois pas si timide, parle. Pourquoi tu m'ignores ?
  小姑娘 就算你不理我 也可以骂我
• Ne sois pas si timide, parle. Pourquoi tu m'ignores ?
  小姑娘 就算你不理我 也可以骂我
• Mais quel est le lien avec la fin du monde?
  就算如此 这些又和预言有什么关系
• D'accord, c'était des ordures, mais tu as tué quelqu'un !
  就算是他们不好 但你总是杀了人了
• Si tu le faisais, ils te reprendraient, tu crois ?
  就算你这么做 他们会要你回去吗？
• Un seul fil dans une tapisserie même brillant et coloré
  挂毯中的一根线 就算十分光彩夺目
• Un seul fil dans une tapisserie même brillant et coloré
  挂毯中的一根线 就算十分光彩夺目
• Même si ses espoirs musicaux étaient partis, l'inspiration restait !
  就算音乐的梦想没有了，但精神还在
• Même sans elle, je peux toujours voir le grand schéma.
  就算没有她，我也能看见那些阴暗面
• Nous survivrons même si ce n'est pas un monde parfait.
  就算那不是乐园 我们也会生存下去