整个上午的法文

• Où étais-tu, je ne t'ai pas vu de toute cette matinée ?
  整个上午你都去哪儿了？
• J'ai essayé de le joindre toute la matinée.
  我已经打了一整个上午
• Si Speece appelle, dis-lui que je débriefe l'équipe toute la matinée.
  如果Speece打电话来 告诉他我整个上午都在给小组做简报
• Je suis très occupée ce matin.
  我今天整个上午都巨忙
• Laissez-moi Bonnie, et vous serez libre.
  我等你等了整个上午
• Toute la matinée? Il n'y était pas?
  整个上午？
• J'ai passé la matinée en réunion, puis j'ai dû courir au Waldorf prendre un verre avec Mme Dufresne qui rentre juste de Paris avec ses rapports secrets.
  整个上午都在和CEO开会 然后赶去见杜弗兰太太 她刚从巴黎带回一些商业信息
• À l ' origine, la délégation de la Dominique s ' est engagée à mobiliser l ' ensemble des forces existantes - y compris les ONG - dans le sens du changement.
  整个上午，代表团都致力于动员所有力量，包括非政府组织带来变化。
• Dans la matinée du 15 avril, une voiture de police a patrouillé à plusieurs reprises dans les rues désertes de Bozova Glavica.
  4月15日整个上午，一辆警车在杳无人迹的Bozova Glavica定居地来回巡逻。
• Les enquêteurs ont passé la matinée sur place, mais jusqu'à maintenant, la police ne nous a pas révélé ce qui s'est passé dans l'appartement où, tôt ce matin, le corps d'une femme a été découvert.
  调查员们在现场待了一整个上午 但是到目前为止 警方还没有告诉我们该公寓里到底发生了什么