无地自容的法文

• J'étais embarrassé quand ton professeur me l'a dit
  你老师说得我无地自容
• Il aura tellement honte de moi.
  他会为自己感到无地自容
• Parce que, tu sais, tu - Tu fais tout parfaitement. J'étais gêné.
  因为 你知道的 你一切都做得那么完美 相比之下 我无地自容
• Tu l'as enfoncé aussi profondément que le tunnel Lincoln.
  你把他踩到无地自容
• Crois-moi. Rien de bon ne vient de la famille.
  我让那家伙无地自容
• Un cambrioleur... a voulu piller la maison, mais s'est repenti... n'a plus supporté son style de vie et s'est tué.
  贼人正想搜掠，突然悔过 自惭形秽，无地自容，吞枪自尽
• Parasuchus (éteint) │ ├─o Rutiodon (éteint) │ ├─o Leptosuchus (éteint) │ ├─?
  』然后follow spot就扫向我，我羞愧地无地自容。
• Sachez que je pars sans que ma réputation ne soit entachée.
  足以让我无地自容
• Je m'en voulais à mort.
  我顿时觉得无地自容
• Qui aura des complexes ?
  谁会无地自容呢?