混为一谈的法文

例句与用法

Il ne faut pas confondre déni et dénégation.
我们不能把异议和不忠混为一谈。
Il ne faut pas confondre les concepts de résistance et de terrorisme.
不应该将抵抗和恐怖主义的概念混为一谈。
Toutefois, il ne faut pas confondre ces deux catégories de principes.
然而，两类原则不应混为一谈。
On ne peut pas avoir des peintres et des piverts.
你不能把画家和木匠混为一谈
Il ne saurait être associé à une religion ou à une culture en particulier.
绝不能把它同任何信仰或文化混为一谈。
Je vous prie de pas confondre votre enfance et la sienne.
别把你自己跟我女儿混为一谈
Non, mais là, il y a erreur. Vous me prenez pour Zacchia?
你把我和夏奇拉混为一谈了.
On a fait appel quatre fois. - Il est mal renseigné. - C'est ça, le problème.
之前申请过四次了这两回事不能混为一谈