灵活性的法文

• Les deux parties devraient faire preuve de souplesse et se montrer responsables.
  双方需要展示出灵活性和责任感。
• Une telle souplesse assurerait la reconnaissance du caractère unique de chaque région.
  这种灵活性承认各区域的独特性。
• J ' y reviendrai plusieurs fois par la suite.
  下面我还要好几次谈到灵活性这个因素。
• Tous les pays ont dû se montrer accommodants et faire des concessions.
  所有国家不得不显示灵活性并作出妥协。
• Données partagées (utilisation de structures de données communes) et souplesse du système
  共享数据(公用数据结构)和系统灵活性
• Il a été question de la nécessité de faire preuve de souplesse.
  我们听到需要采取灵活性的论调。
• La souplesse est un trait important de la conception du programme régional.
  灵活性是区域方案设计的一个重要特征。
• B Reflète une certaine souplesse en ce qui concerne la présentation des comptes.
  b 反映有关帐户编制格式的灵活性
• Cet appui doit être flexible et adapté à chaque pays.
  提供的支持应具有灵活性和符合具体国情。
• Il a déclaré qu ' il fallait faire preuve de plus de souplesse.
  他说，必须具有更大的一些灵活性。