生活贫困的法文

• Il est préoccupé par l ' accroissement du nombre de personnes vivant dans la pauvreté et l ' extrême pauvreté.
  委员会对生活贫困和极端贫困的人数增加感到不安。
• Parce que j'adore vraiment prendre de mauvaises décisions dans la vie qui peuvent m'amener à être pauvre.
  因为我实在喜欢 做出让生活贫困的决定 把我们逼到贫困的边缘
• Près de la moitié de la population vit dans la pauvreté, et 15 % dans l ' extrême pauvreté.
  有近一半的人口生活贫困，15%的人口生活在赤贫中。
• Les personnes vivant dans la pauvreté doivent surmonter plusieurs obstacles et payer plusieurs frais pour avoir accès aux documents officiels.
  生活贫困者在取得官方证件方面面临几种障碍和代价。
• Les populations qui vivent dans la pauvreté subissent de façon disproportionnée les conséquences du manque de services d ' assainissement.
  无法享有卫生设施对生活贫困者造成的影响最为严重。
• Faisant référence au rapport du secrétariat, il a noté que la majorité des Palestiniens vivaient dans la pauvreté.
  关于秘书处的报告，他指出，大多数巴勒斯坦人生活贫困。
• L ' UNICEF a souligné que les personnes handicapées étaient très exposées au risque de vivre dans la pauvreté.
  64 22. 儿童基金会强调，残疾人很可能生活贫困。
• Neuf ans plus tard, la situation du milliard de personnes vivant dans une pauvreté lamentable est grosso modo la même.
  9年后的今天，10亿生活贫困的人们基本上没有脱贫。
• Des centaines de millions de personnes vivaient toujours dans la pauvreté et n ' avaient pas accès aux services essentiels.
  亚太区域仍有数亿人生活贫困，不能获得各种基本服务。
• Il n ' en demeure pas moins qu ' environ 10 à 20 % de la population vit dans la pauvreté.
  尽管如此，依然有约10％至20％的人口生活贫困。