甲基化的法文

• La proportion de PCP dérivée de la métabolisation du HCB (au lieu de l ' ingestion de proies contaminées) n ' est pas connue. [C ' est pourquoi cette estimation du facteur de bioaccumulation est sujette à caution, d ' autant que la méthode d ' analyse prévoyait une étape de méthylation qui aurait empêché de faire la différence entre le PCP et le PCA.
  六氯苯代谢（而非食用受污染猎物）所产生的五氯苯酚比例目前未知。 [正因为如此，加上分析方法中采用的甲基化步骤可能导致无法区分五氯苯酚和五氯苯甲醚，目前估算出的生物放大系数值存在一定的不确定性。