C'est la preuve qu'il ne faut pas laisser une femme travailler dans le domaine militaire, la police et surtout pas dans une prison pour hommes. 这就是为什么不要让女人在警队里工作 尤其是在男监工作
C'est le temps qu'il nous reste avant que ce tyran implacable nous fasse mettre la clé sous la porte. 在那令人心惊、无情的监工 试图令我们失业之前 我们只有这么多时间
Le contre-maître s'appelle Smith. Le gérant de l'entrepôt s'appelle Clay, et le douanier s'appelle Kent. 监工叫史密斯
Agent Moret. Hank Hooker, le contremaître. 这是监工汉克
Les superviseurs des exploitations ignoraient tout du danger que le nemagon (DBCP) représentait pour la santé humaine. 种植园的监工对于杀线虫剂(二溴氯丙烷)对人体健康构成的危险一无所知。
Réclamation contre le PNUD liée à un contrat de prestation de services d’architecture et de supervision de la construction pour les locaux du PNUD 向开发计划署提出的索赔是源自一项提供审查建筑设计营造监工的合同
