监护的法文

• Et si on vous retire les enfants, ils seront sans foyer.
  如果你失去监护权 孩子们会无处可去
• Si tu as la chance de te battre pour la garde.
  这还是在争取到监护权听证会的情况下
• Il y avait une rupture du muscle papillaire en cardiologie,
  沒 冠心病监护病房有个病人乳头肌断裂
• Vous voulez en laissant Jake. -Je veux dire le mettre en sécurité.
  你是指让我把Jake的监护权给你
• Avez-vous une objection à ce que les Sweet prennent I'enfant?
  被告对警长夫妇监护该婴儿 有何意见？
• Le juge de Trente lui a donné la garde de votre fils.
  特伦特的法官让他做你儿子的监护人
• Je n'ai pas le choix. Je suis sous la tutelle de l'État.
  我别无选择 我受到这个国家的监护
• Je veux bien la prendre ! - Plutôt mourir.
  把她的监护权判给我 等我死了再说
• Tout est à propos de toi voulant la garde de mon fils.
  这都是为了你能拿到我儿子的监护权
• Vous êtes sous la garde de votre mère, pas de votre grand-père.
  你妈妈才是你的监护人 不是你外公