相等的的法文

• Il faut certes favoriser la concurrence, mais entre protagonistes de même force.
  必须促进竞争，但是，这必须是实力相等的对手之间的竞争。
• Newton, ce mec, dit que toute action génère une réaction opposée équivalente.
  牛顿这个家伙说... 每个动作 都有相等的作用力和反作用力
• Sous-secrétaire de deuxième classe et équivalent
  二等联合秘书及相等的职务
• Par exemple, le corps humain utilise et régénère son propre poids en ATP chaque jour.
  举例来說，人类每天会更新重量与自身体重相等的ATP。
• Une même proportion d ' États (45 %) ne disposait pas de statistiques à ce sujet.
  有数量相等的政府（45%）表示它们没有此类统计资料。
• Une travailleuse reçoit un salaire équivalent à celui d ' un homme si elle fait le même travail.
  如果妇女从事与男性相同的工作，她应得到相等的工资。
• L'« Electoral Act » exige que tous les sièges aient approximativement un nombre égal d'électeurs inscrits.
  “一票一值”立法要求所有的选区拥有大致相等的选民人数。
• Dans la plupart des compétitions de sports équestres, juments et mâles concourent dans la même catégorie.
  大部分健力比赛中男子、女子选手使用的槓铃长度是相等的。
• Des organismes du Canada verseront une contribution égale à la somme des fonds recueillis par le secteur privé.
  加拿大本国各机构将捐出与私营部门捐款总额相等的款项。