相等的的法文

• Ii) Graphique et liste des coordonnées divisant la zone en deux parties de valeur commerciale estimative égale;
  ㈡ 海图和坐标表，将区域分为估计商业价值相等的两部分；
• Tous les pays ont un droit égal à la souveraineté dans un climat de respect et de coopération mutuelle.
  所有国家都享有相互尊重与合作气氛中的相等的主权权利。
• Certaines organisations autochtones ont adopté des stratégies visant à assurer une proportion égale de femmes et d ' hommes dans leurs effectifs;
  有些土著组织则采取了妇女和男子比例相等的方针。
• Administrateur de troisième classe et équivalent
  三等科长及相等的职务
• Qu'une femme pouvait à l'occasion comprendre que la boucle du champ électrique est égale à la dérivée temporelle négative d'un champ magnétique ?
  女性能够明白 电场旋度与磁场的消极时间导数 是相等的吗
• Lors des examens d ' entrée des établissements d ' enseignement supérieur, les conditions sont les mêmes pour les femmes et les hommes.
  就高校入学考试而言，男女生的入学条件是相等的。
• ... en deux parties égales.
  成为几乎相等的两半
• Le salaire de l ' employé sera augmenté dans la même proportion que sa contribution au fonds des pensions.
  雇员的工资应按照他向养恤金基金支付的款额获得相等的增加。
• Le demandeur indique les coordonnées permettant de diviser la zone en deux parties de valeur commerciale estimative égale.
  申请者应列明坐标，将该区域分为估计商业价值相等的两个部分。
• Le demandeur indique les coordonnées permettant de diviser la zone en deux parties de valeur commerciale estimative égale.
  申请者应列明座标,将该区域分为估计商业价值相等的两个部分。