看穿了的法文

• Ou alors ils n'ont pas été dupés par tes feintes pour aider la fille de Brody.
  也许他们看穿了你做的蠢事 为了布洛迪的女儿徒劳奔波
• Dieu peut t'aider comme moi, à voir dans le cœur de ceux qui sont morts.
  上帝可以帮助你，他看穿了像我 一样的受到创伤的人的心
• Quel génie ! Vous m'avez démasquée.
  你真聪明，完全被你看穿了
• Et si Light avait été Kira, même si vous êtes son père, je pense qu'il vous aurait tué.
  虽然月有可能中途就看穿了
• Non, car on a bien vu que c'était une ruse. Ils croyaient que
  对，因为我们已经看穿了他们 敌人计划的时候还是一条诡计
• A l'évidence, tu crois avoir quelques lumières sur moi alors, vas-y, étonne moi.
  不. 不, 不, 不, 不. 很明显你觉得 你看穿了我
• Nous nous en doutions tous.
  我们当时就已看穿了这一花招。
• Il sait pour nous ?
  你觉得我们被他看穿了吗？
• Vous avez compris, hein ?
  你一眼就看穿了我 不是吗
• On dirait qu'il lit dans mes pensées.
  他似乎看穿了我的想法