缘的法文

• On ne devient pas fou sans raison. Je vais continuer à chercher.
  人不会无缘无故发疯 我要找到原因
• Merde ! Fraser, aide-moi ! Je suis sur la maudite crête !
  弗雷泽 帮帮我 我在这该死的边缘
• Je suis venue célébrer notre amitié retrouvée... et votre bébé.
  我是来庆祝咱们再续前缘 还有你的孩子
• Il a fallu. Tu as volé tout notre argent.
  是的，但他说是你偷光家里钱的缘故
• Et vous ? - On ne vit pas à Charleston.
  说真的 , 那地方跟我真不投缘
• Quand vous dites, fringe science, vous voulez dire pseudo science.
  你所说的边缘科学 是指伪科学?
• Attaquer sans la moindre provocation, gratuitement, parce qu'ils le peuvent.
  哦 不 毫无缘由 无所顾忌的攻击我们
• Ils t'ont balancé sous un train, sans raison ?
  无缘无故把你丢到疾驶的火车顶没?