能够使用的法文

• Le fait d ' avoir accès aux moyens de contraception ne garantit pas leur utilisation.
  得到避孕药具，并不等于能够使用这些药具。
• Nous pouvons encore utiliser ces vieux moteurs ?
  以前的核能脉冲引擎还能够使用吗? 这实在太棒了
• La détection des agents pathogènes ou toxiques est rendue possible grâce aux nanobiocapteurs;
  能够使用纳米生物感测器来检测致病或毒性物剂；
• On a le droit au jardin ?
  那么，我们能够使用花园吗？
• Écoles avec accès au haut débit (en %)
  能够使用宽带的学校所占比例
• Les personnes handicapées victimes de violence peuvent faire appel à ces services.
  作为暴力行为受害者的残疾人也能够使用这些服务。
• Bien que les missions puissent utiliser cet outil, elles le font rarement.
  尽管特派团能够使用这一工具，但使用的情况很少。
• Garantir une procédure régulière à tous les détenus (Pays-Bas);
  确保所有被拘留者能够使用法定诉讼程序(荷兰)；
• Maintenant écoute... Il faut que je lui parle.
  能够使用你们的语言，是的
• Le matériel en état de fonctionnement ayant encore au moins deux ans d’utilisation devant lui;
  设备应当能够使用并至少剩余两年的有用使用期;