能够使用的法文

• Le Comité est préoccupé par le manque d ' aires de loisirs et de jeux ainsi que d ' activités accessibles aux enfants.
  委员会关注到缺少儿童能够使用的休闲和玩耍场地和活动。
• Les étudiants sont en mesure de se servir du Web mondial pour chercher des informations et obtenir des conseils et des textes à lire.
  学生能够使用万维网络寻找信息和获得资讯及阅读材料。
• Étant donné le taux élevé d ' analphabètes, elle se demande si les ONG ont accès à la radio.
  鉴于冈比亚的文盲率很高，她想知道非政府组织是否能够使用电台。
• Il devrait être familiarisé avec les logiciels spécialisés et serait chargé de diriger et de superviser les travaux du Groupe.
  这位股长还需能够使用电脑专门软件和负责管理及监督该股的工作。
• L ' article 8 a été rédigé de façon à éviter toute incertitude quant à la forme et aux moyens de communication pouvant être utilisés.
  已起草的第8条明确规定了能够使用的通信方式和手段。
• Les substances que l ' on peut utiliser sont notamment l ' hydroxyde de sodium, le dichromate de sodium et le sulfure hydraté de sodium.
  能够使用的物剂包括氢氧化纳、重铬酸纳和水合硫化纳。
• Le Conseil de coordination national n’a pas de budget propre, mais tire ses ressources des crédits alloués à la Division de l’environnement.
  全国协调机构没有自己的预算，但能够使用向环境司划拨的资金。
• Des tutoriels pratiques étaient indispensables pour que les soldats et les officiers soient capables d ' utiliser le masque de saisie.
  若要使士兵和军官能够使用模板，实际操作的实践课程是很重要的。
• Les clients des entreprises de transport peuvent désormais localiser leurs marchandises sur les réseaux utilisant le SIAM.
  运营人的客户现在能够使用货物预报信息系统从网络中知道其货物的位置。