象征性的的法文

• C'est juste l'homme qui se bat sous la chaleur pour finir son travail.
  那只是一个象征性的人物，正在酷暑中拚命完成他的工作
• On me fait un enterrement symbolique.
  他们举行了一次象征性的葬礼
• Les Anglais ne maintiennent que des forces symboliques.
  英国只维持象征性的兵力
• En règle générale, il faut les considérer comme des éléments symboliques.
  一般说来，我们只能将这种记忆作为一种象征性的材料。
• Nous sommes déterminés à faire en sorte que cette instance ne soit pas seulement un symbole.
  我们决心不让儿童协商论坛成为一个象征性的实体。
• Au lieu de procéder à ces exécutions barbares, nous allons tenir... une dernière édition symbolique des Hunger Games.
  与其简单粗暴地处决 不如举行一次象征性的饥饿游戏
• Les renaissances ne peuvent être que symboliques.
  重生向来都只是象征性的
• C'est une forme symbolique, un peu.
  我们还从没有见过那样子的土豆 这是一个象征性的形状
• La dot est purement symbolique dans les régions où elle est encore pratiquée.
  在那些依然流行彩礼习俗的地区，彩礼只不过是象征性的。
• La dot ayant une valeur symbolique, elle n ' est pas remboursée en cas de divorce.
  由于彩礼只有象征性的价值，一旦离婚时，不必再偿还。