这会儿的法文

• Et a vrai dire, j'ignore quels sont ces noms.
  其实这会儿我还说不出那些人的名字
• Elle est lue à voix haute en ce moment-même sur la plage.
  我们说话这会儿正有人在沙滩上宣读
• Il est sur la piste d'un djinn à Omaha.
  这会儿他正在奥马哈追踪一个灯灵
• Il est en train de marcher vers la station-service.
  他这会儿就在那里 一路走向加油站
• Tu es dans la lumières des projecteurs maintenant. A toi de jouer.
  这会儿你成名人了 新闻会炒的满天飞
• Je ne sais plus désormais qui nous aime et qui nous déteste.
  这会儿 我没法记住谁是朋友谁是敌人
• Si vous m'aviez laissée le faire plus tôt, nous l'aurions déjà retrouvé.
  早点让我施咒 这会儿或许都找到他了
• Si vous m'aviez laissée le faire plus tôt, nous l'aurions déjà retrouvé.
  早点让我施咒 这会儿或许都找到他了
• C'est pas un peu tard pour ausculter un enfant, ça ?
  小孩这会儿看医生是不是有点晚了
• Pourquoi me le cacher ? Je pourrais y être en ce moment.
  为什么不告诉我 我这会儿本可以过去了