这种的的法文

• La consultation sollicitée devrait avoir lieu promptement après qu’une demande a été présentée par l’État intéressé [ou le Secrétaire général];
  经有关国家[或秘书长]提出请求,应迅速进行这种的协商;
• J'en ai jamais vu comme celui-là
  我从没看过这种的
• Je n'ai pas de type.
  我才没有喜欢这种的 I do not have a type.
• Au demeurant, il n ' existe aucun programme de formation de ce type en cours entre les deux pays depuis un an.
  另外，在过去一年中，两国之间没有开展这种的培训方案。
• Je n'achète pas cette marque-là.
  唔 我不买这种的
• Je déteste ce type de mission
  我不喜欢这种的
• Cette sous-représentation des femmes ne correspond pas à leur capacité prouvée et à la contribution énorme qu ' elles apportent à la société.
  这种的情况与她们已证实的能力和对社会所做的无价贡献不成正比。
• Par ailleurs, des missions relatives à la sécurité nucléaire devraient être effectuées dans cinq pays ayant demandé à bénéficier d ' une telle assistance.
  此外，还预计向五个要求提供这种的援助的国家派遣核安全特派团。
• La Papouasie-Nouvelle-Guinée et les Îles Salomon avaient adopté des mesures de ce type et d’autres pays suivaient.
  巴布亚新几内亚和所罗门群岛已通过这种的金枪鱼管理和开发计划,而其它国家也正在跟着做。