arrache-clou中文是什么意思

• 音标：[ara∫klu]
  (复数~s) n.m
  起钉钳

• "arrache" 中文翻译 :    动词变位提示：arrache是arracher的变位形式arrache aiguillem.拔针器arrache cartouchef.退壳钩（炮）arrache chapeaum.拉盖器arrache cloum.拔钉器arrache cramponsm.拔道钉机arrache cuirm.麝香天牛arrache fanesm.剥皮机arrache goupillem.起销钉器arrache moyeum.拉轮器arrache pieuxm.拔桩机arrache plaquettef.插拔器（插件的）arrache pneusm.拆胎器，轮胎拆卸[机、器]arrache pointesm.拔钉工具arrache toutarraché音标：[ara∫e]动词变位提示：arraché是arracher的变位形式n.m. (举重中)抓举;à l'~ 猛力地,竭尽全力地 / m.万能拉器arrache tubem.挖管机
• "clou" 中文翻译 :    音标：[klu]n.m. 钉,钉子;疖,疖子;最吸引人的部分,最精彩的部分~s n.m.pl. 人行横道线专业辞典n.m.【印】废损活字cloum.（俗）疖子，疔；钉clou conducteur导针clou de smith petersen三刃钉；三叶钉clou de fracture骨钉clou de la gorge喉疔clou en forme de tête de serpent蛇头疔clou fermant la bouche锁口疔clou indiquant la voie车道标志clou lingual舌疔clou palmaire托盘疮clou pour l'ostéosynthèse du col du fémur三叶钉clou refroidisseur冷铁钉clou réfléchissant路面反光标志clou à double pointe碰钉clou à l'orteil趾疔clou à os de steinmann斯坦曼氏钉（治骨折）clou à tête bombée半圆头钉clou à tête d'homme / 方头钉clou à tête plate平头钉近义词apogée, apothéose
• "arrache-moyeu" 中文翻译 :    专业辞典(复数~x)n.m.【工程技术】拉轮器
• "salim arrache" 中文翻译 :    萨利姆·阿拉切
• "chasse-clou" 中文翻译 :    音标：[∫asklu](复数~s) n.m 深钉冲头[木工用具]
• "clou rouge" 中文翻译 :    血红铆钉菇红肉蘑
• "cloué" 中文翻译 :    克卢埃
• "maison clou" 中文翻译 :    钉子户
• "tire-clou" 中文翻译 :    音标：[tirklu](复数~s) n.m 拔钉器，起钉器
• "à l’arrache" 中文翻译 :    慌得赶紧慌忙匆匆急急忙忙急忙疾忙匆促忙仓促忙不迭三脚两步
• "clou de girofle" 中文翻译 :    音标：[kludʒirɔfl]丁香[调味用]
• "clouère" 中文翻译 :    克卢埃尔河
• "mettre au clou" 中文翻译 :    当当
• "tete-de-clou" 中文翻译 :    tête-de-clou专业辞典(复数~s-~-~)n.m.【建筑】四角锥形钻石饰
• "tête-de-clou" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s-~-~)n.m.【建筑】四角锥形钻石饰
• "saint-maurice-la-clouère" 中文翻译 :    圣莫里斯拉克卢埃尔
• "arrachage" 中文翻译 :    音标：[ara∫aʒ]n.m. 拔出,拔除arrachagem.拔arrachage d'ancre起锚arrachage de pieu拔桩近义词déracinement, extirpation
• "arracha" 中文翻译 :    秘鲁黄根秘鲁防风草秘鲁胡萝卜
• "arrachement" 中文翻译 :    音标：[ara∫mã]n.m. 拔出,拔除;(离别等的)痛苦,心碎,断肠专业辞典n.m.【建筑】待接石arrachementm.路面剥落；撕去近义词déchirement
• "arracacia xanthorrhiza" 中文翻译 :    秘鲁黄根秘鲁防风草秘鲁胡萝卜
• "arrachement de la peau" 中文翻译 :    皮肤撕脱法
• "arracacia esculenta" 中文翻译 :    秘鲁防风草秘鲁胡萝卜秘鲁黄根
• "arracher" 中文翻译 :    音标：[sara∫e][ara∫e]v.t. 拔掉;夺取,夺得,争得;力夺,巧夺;扯下,拔下s'~ v.pr. 遗憾地离开,挣脱i v.t. 1. （连根）拔出，拔除：arracher les mauvaises herbes 拔除野草 arracher les pommes de terre 挖马铃薯2. 技掉，扯掉：arracher un clou avec des tenailles 用钳子技掉一只钉子 arracher par lambeaux 一块一块地撕下来 un obus lui a arraché le bras. 炮弹打掉了他的胳膊。 arracher le masque (le voile) à …揭去…面罩（面纱）；[转]揭露3. 夺去，夺取； 争得，博得：arracher une arme des mains de l'ennemi 从敌人手里夺下武器 arracher le pouvoir par la lutte armée 用武装斗争夺取政权 arracher de nouvelles victoires dans la révolution du socialisme 夺取社会主义革命的新胜利 arracher à la mort, arracher des bras de la mot [转]救活 arracher qn à un danger [转]救某人脱险 arracher l'âme (la vie) à qn 杀死某人；[转]引起某人的剧烈痛苦arracher un consentement好不容易取得同意 arracher les applaudissements 博得掌声4. arracher qn de … 把某人从某个地方拉开：arracher qn de sa place 把某人从他的位子上拉下来 la sonnerie du réveil m'arracha du lit. 起床铃把我从床上叫起来。5. arracher qn à … 使某个人脱出某个状态或某种境况：arracher qn au sommeil 把某人叫醒ii s'arracher v.pr. 1. s'arracher les cheveux [转]绝望2. s'arracher les yeux [转]剧烈争吵3. s'arracher qn 争夺某人：on se l'arrache. 人家在争夺他。 on se m'arrache. [谑]人家在争夺我。4. s'arracher de (à) 离开，挣脱，摆脱：s'arracher des bras d'une personne 从一个人的怀抱中挣扎出来 s'arracher d'une habitude 摆脱一个习惯arrachervt拔arracher des ongles拔指甲；拔趾甲近义词déraciner, extirper, enlever, extraire, extorquer, soutirer, détacher de , sauver de , soustraire à

• Un de ses amis très classe s'est précipité avec un arrache-clou sur moi !
  当我妈的其中一位男性友人 正在用榔头攻击我