查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

cacheté中文是什么意思

发音:  
用"cacheté"造句"cacheté" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 动词变位提示:cacheté是cacheter的变位形式


    cacheté
    adj.
    盖章的

例句与用法

  • Et voilà, cacheté et signé, Votre Grâce.
    拿好了,全部签字盖章,夫人
  • La Commission remettra sous pli cacheté au Secrétaire général la liste des personnes qu ' elle a identifiées.
    作为替代,委员会将把有关姓名列入一个密封档案,交给秘书长保管。
  • Dans la procédure officielle de sélection, les propositions sont soumises par écrit, sur un exemplaire signé et sous pli cacheté.
    在正规的挑选过程中,建议书需要以书面形式提交、签署和装在密封的信袋中。
  • Le 20 novembre 1754, il dépose le projet d’une machine pour mesurer le temps sur mer, par un pli cacheté qui ne sera jamais publié.
    1754年11月20日,他在一封从未发表的密件制造海上计时器的计划。
  • Ainsi donc, je le répète, nous avons ici... envoyé par la directrice de la clinique... cacheté et à mon nom... un mot censé être de la main de votre mère.
    我们来重复一次,我们都在这里 是拜托看护院的护士长 密封了然后寄给我
  • Les objets saisis sont clos et placés, suivant le cas, sous enveloppe, paquet cacheté ou étiquette qui portent la date de la saisie et le numéro de l ' affaire.
    被没收物品将视情置放在加封的容器或档案内或贴上列有没收日期和案件编号的标签。
  • Vente par adjudication aux négociants, par l ' intermédiaire de pays tiers - l ' UNITA vend ainsi ses diamants au plus offrant car les acheteurs font leurs offres sous pli cacheté pour chaque lot de diamants.
    利用第三国以招标方式买给钻石商:这种出售办法使安盟钻石得到可实现的最高价格,因为商人对包裹进行密封投标。
  • Conformément au paragraphe 2 de l ' article 45, les documents auxquels l ' État côtier a conféré un caractère confidentiel sont soumis au Président de la Commission sous pli cacheté à part, accompagné de la liste des documents en question.
    沿海国列为机密的材料应按照第45条第2款规定另行密封包装,提交委员会主席,并附上所包括的材料的清单。
  • Conformément au paragraphe 2 de l ' article 47, les documents auxquels l ' État côtier a conféré un caractère confidentiel sont soumis au Président de la Commission sous pli cacheté à part, accompagné de la liste des documents en question.
    a 2. 沿海国列为机密的材料,应依照第47条第2款规定另行密封提交委员会主席,并附上所交材料的清单。
  • 更多例句:  1  2
用"cacheté"造句  
cacheté的中文翻译,cacheté是什么意思,怎么用汉语翻译cacheté,cacheté的中文意思,cacheté的中文cacheté in Chinesecacheté的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语