cailler中文是什么意思

• 音标：[kaje]
  v.t. 使(血,乳)凝结
  v.i. , se ~ v.pt. 凝结;<俗>冷,觉得冷;无人称用法
  i v.t. 使（血，乳）凝结：la présure caille le lait. 凝乳酶使乳汁凝结。
  ii v.i. 1. （血，乳）凝结
  2. [民]冷，觉得冷：Ça caille aujourd'hui. 今天天冷。
  iii se cailler v.pr. （血，乳）凝结
  
  近义词
  coaguler, durcir, se figer , prendre, se solidifier , geler

• "se cailler" 中文翻译 :    血凝
• "écailler" 中文翻译 :    音标：[sekaje][ekaje]v.t. 刮去鳞片;将(蛤、蚌等)去壳s'~ v.pr. 成鳞片状剥落écailler,ère n. 专卖牡蛎的人i v.t. 1. 刮去鳞片：écailler un poisson 刮去鱼鳞2. 将（蛤，蚌等）去壳3. 使成鳞片状剥落4. [罕]饰以鳞片状物，加鳞状装饰：écailler un dôme 给圆屋顶加上鳞状装饰ii s'écailler v.pr. 成鳞片状剥落écailler(s') vp vt去氧化皮；鳞片刮去近义词ouvrir
• "caillebotté" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【化学】似凝乳的[指沉淀]
• "caillebotter" 中文翻译 :    i v.t. 使凝结ii se caillebotter v.pr. 凝结
• "caillerite" 中文翻译 :    cailléritecailléritef.累托石
• "caillebotte" 中文翻译 :    caillebottef.凝乳块caillebotté专业辞典adj.m【化学】似凝乳的[指沉淀]
• "cailletage" 中文翻译 :    鬼扯
• "caillebottage" 中文翻译 :    caillebottagem.乳凝
• "cailleter" 中文翻译 :    v.i. 饶舌，唠叨
• "caillebotis" 中文翻译 :    音标：[kajbɔti]n.m. 格子盖,格子板专业辞典n.m.【船】（舱口的）格子盖，格子板caillebotism.花格板地面；地面；格栅；格子盖板
• "caillette" 中文翻译 :    音标：[kajεt]动词变位提示：caillette是cailleter的变位形式n.f. 反刍动物的皱胃caillettef.皱胃

• Ils rient avec le président... alors qu'on est ici à se cailler.
  他们谈笑风生 而我们却要在这里吹风
• Votre souffle serait cailler le yogourt, le miel.
  你的臭气可以做酸奶了, 蜜糖
• C'est bon de sentir leur sang cailler.
  我好爱他们狗急跳墙的味道
• Je ferai cailler le sang dans tes veines.
  我要让你的血凝结成块
• Tu dois te les cailler.
  老天，你一定冻死了
• Et moi je suis toujours en train de me cailler, je rajoute encore deux trois bûches dans la cheminée , pour essayer de réchauffer un peu la maison pendant que je sors.
  我还是冷得直跺脚 所以我在火里又加了几块柴火 这样就能趁我出门的时候把家里弄暖和点了
• Quand je pense que je vais me les cailler toute seule
  Don't worry about me freezing to death in Brixton, will you? 都不用担心我在布里克斯顿的街头被冻死是吧?
• Le rôle éminent qu’a joué le Prince Talal à la tête de l’action en faveur des handicapés et sa ferme conviction de l’importance des aspects sociaux et institutionnels de cette action ont été reconnus par une attestation que lui a décernée le Secrétaire général Javier Pérez de Cailler à l’occasion de la Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées (1983-1992).
  塔拉勒亲王在残疾人方面的贤明卓越领导及他的坚定负责残疾人行动的社会和体制方面在联合国残疾人十年(1983-1992年)受到联合国秘书长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔表扬。