comme中文是什么意思

• 音标：[kɔm]
  conj.sub. 由于,因为,既然;当...时候,正当;正如,如同;好像,犹如;例如,如;以及,和;作为,以...身份;当作,作为;差不多,可以说,简直
  adv. 多么[引出感叹句]
  ~ si loc.conj. 好像,犹如
  comme ...
  作为……
  comme ... arrachement
  牵拉样
  comme ... brûlure
  烧灼样
  comme ... picotement
  针刺样
  
  近义词
  ainsi que, de, autant que, de même que , alors que, tandis que, dans la mesure où , du fait que , parce que, puisque

• "comme ci comme ça" 中文翻译 :    不咋的马马虎虎就那么回事
• "comme pour" 中文翻译 :    好像彷彿好象仿佛似乎
• "comme si" 中文翻译 :    统统似乎俱百分之一百悉皆彷彿百分百尽行好象好像总体尽是仿佛万万全都
• "comme suit" 中文翻译 :    如下
• "comme tout" 中文翻译 :    loc.adv.非常
• "comme ça" 中文翻译 :    如此这样
• "comme les nuages, comme le vent..." 中文翻译 :    如风如云
• "aimer comme la colique" 中文翻译 :    讨厌憎恨憎恶恶嫌愤恨瘅嫉妒恨厌恶厌恨恶恨痛恨柸憎恨恶看不惯厌腻訾
• "amaigrissement comme symptome" 中文翻译 :    重量损失
• "bavard comme une pie" 中文翻译 :    像喜鹊那样多舌
• "blanc comme neige" 中文翻译 :    似雪皓白
• "boire comme un trou" 中文翻译 :    豪饮鲸饮
• "buté comme un mulet" 中文翻译 :    固执顽顽固拧刻板强
• "comme cendrillon 2" 中文翻译 :    灰姑娘的歌舞情缘
• "comme chien et chat" 中文翻译 :    分歧争论的闹别扭不和
• "comme d'habitude" 中文翻译 :    照常
• "comme d’habitude" 中文翻译 :    照例照样照常
• "comme il faut" 中文翻译 :    可尊敬
• "comme il vous plaira" 中文翻译 :    皆大欢喜 (话剧)
• "comme un chef (film)" 中文翻译 :    王牌大主廚
• "comme une passerelle" 中文翻译 :    我是通道
• "comme vous le savez" 中文翻译 :    如你所知
• "con comme la lune" 中文翻译 :    愚不可及
• "con comme un balai" 中文翻译 :    愚不可及
• "commarin" 中文翻译 :    科马兰
• "commandée" 中文翻译 :    有次序

• Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
  我现在有权... 像头小狗般忠心
• Vous faites sonner ça comme si c'était de mauvaise augure.
  我的同伙 你把它说得那么不吉利
• Tu ne pourras pas te débarrasser de moi comme ça.
  我会和你一起 你没那么容易甩掉我
• Tout comme le renard, la nourriture, la soucoupe de lait.
  那这狐貍、食物还有牛奶，也都是？
• Et vous allez entendre des mots comme "Pseudomonas" et "embolie".
  你们将会很多名词 假单胞菌 栓子
• Si vous déposez une pétition comme un couple alors ..
  是的，如果你们以伴侣关系提出申请
• Il y avait une étincelle divine comme disait ma mère.
  正如我妈妈所说的 这是神圣的火焰
• Le sac et les entraves, comme au bon vieux temps.
  像以前一样五花大绑 裹得严严实实
• Ils ont mauvais fond. Tu n'es pas comme eux, Joe.
  他们是坏人 你跟他们不一样，阿乔
• Me torture pas comme ça. Je me sens si mal.
  别把我贬得一文不值 我心里很受伤