déboutement中文是什么意思

• n.m. [法]驳回
  
  专业辞典
  n.m.
  【法律】驳回

• "arc-boutement" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【机械】（齿形不准引起的）齿轮咬刹
• "début d’incendie" 中文翻译 :    发生火灾
• "début d’inhibition" 中文翻译 :    初期抑制
• "défen(d)s" 中文翻译 :    n.m. [法](森林的)禁牧：禁伐专业辞典n.m.【法律】（森林的）禁牧；禁伐
• "dé" 中文翻译 :    音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒
• "début" 中文翻译 :    音标：[deby]n.m. 开始，开端，开头 首次登台演出,首次社会活动 发球，开球n.m. 开始,开端,开头~s n.m.pl. 初涉某职业,初次参加某活动du ~ la fin 从头到尾débutm.开端，开始début de forage开钻début de la maladie起病début de la prise混凝土初凝，初凝近义词amorce, aube, aurore, balbutiement, bégaiement, commencement, au commencement , au départ , apprentissage, premiers pa
• "dés" 中文翻译 :    骰子
• "dé-déploiement" 中文翻译 :    减少缩减
• "dépendre dé" 中文翻译 :    vt.indir 取决于,依存于,依...而定
• "abcédé" 中文翻译 :    动词变位提示：abcédé是abcéder的变位形式abcédéadj.化脓肿的，变为脓肿的
• "adonis d'été" 中文翻译 :    夏侧金盏花
• "aoédé" 中文翻译 :    木卫四十一
• "bédé" 中文翻译 :    音标：[bede]n.f 连环画[bande dessinée的缩写]
• "calot d’été" 中文翻译 :    军便帽
• "courge d’été" 中文翻译 :    西葫芦
• "cédé" 中文翻译 :    激光唱片cd光盘碟片光碟光盘
• "dé-éectronation" 中文翻译 :    n.f.[化]去电子(作用)
• "débarqué" 中文翻译 :    动词变位提示：débarqué是débarquer的变位形式a.n. 下船的(人)；下车的(人)débarqué de navire船上交货价
• "débauché" 中文翻译 :    音标：[debo∫e]动词变位提示：débauché是débaucher的变位形式a.,n. 放荡的(人)近义词corrompu, dépravé, déréglé, dévergondé, dissipé, dissolu, léger, libertin, perverti , relâché
• "débilité" 中文翻译 :    音标：[debilite]动词变位提示：débilité是débiliter的变位形式n.f. 虚弱，衰弱[转]薄弱，软弱n.f. 虚弱,衰弱débilitéf.体弱，虚弱débilité atrophique d'os骨痿débilité nerveuse神经衰弱débilité post partum蓐劳近义词chétivité , déficience, faiblesse, fragilité, insuffisance, arriération, crétinisme, idiotie, imbécillité
• "débillardé" 中文翻译 :    动词变位提示：débillardé是débillarder的变位形式débillardéadj.斧砍[的]
• "débituminisé" 中文翻译 :    débituminiséadj.脱沥青的
• "déboisé" 中文翻译 :    动词变位提示：déboisé是déboiser的变位形式déboiséadj.毁林的
• "débonnaireté" 中文翻译 :    n.f. [书]温厚，宽厚n.f. [书]温厚，宽厚
• "débout" 中文翻译 :    动词变位提示：débout是débouillir的变位形式n. 超声环境的研究n. 上升(上涨,起立,浮现,高出,发源于,净空为,闭会)n. 升高(起立)
• "déboussure" 中文翻译 :    déboussuref.飞边，耳子

• Caractère mensonger des motifs invoqués pour justifier la demande d ' asile, ou existence de faits qui, s ' ils avaient été connus lors du dépôt de la demande, auraient conduit au déboutement de l ' intéressé;
  在支持其庇护要求的指称理由中撒谎，或存在着这种情况，一旦在准予难民时这种情况暴露，将意味着拒不给予庇护；
• À cet égard, le conseil déclare qu ' il n ' existe aucun procèsverbal connu des débats de la cour d ' appel en date du 25 septembre 1995, et qu ' aucun motif du déboutement n ' a été communiqué par écrit.
  在此方面，律师表示，1995年9月25日在上诉法院进行的诉讼没有任何公开的记录，驳回上诉也没有以书面说明任何理由。
• Par ailleurs, il convient de se souvenir que notre législation en matière d ' immigration, à savoir le décret No 1.094 de 1975 et le décret spécial No 597 de 1984, autorise le refoulement des étrangers à l ' entrée du territoire et leur expulsion ou encore le déboutement des étrangers ayant des liens avec le terrorisme qui sollicitent un titre de séjour et l ' annulation des titres de séjour déjà délivrés.
  1975年第1094号法令和1984年第597号最高法令所载的移民法律规定，可拒绝与恐怖主义行为有牵连的外国人入境或将其驱逐出境，拒绝发放或吊销其居留证。