dévier中文是什么意思

• 音标：[devje]
  v.i. 偏离,偏斜,偏向,背离,脱离,有偏差
  v.t. 使偏离,使偏斜,使偏向,使有偏差
  i v.i. 偏离，偏斜，偏向；背离，脱节；有偏差：dévier de son chemin 偏离道路
  la tempête fit dévier le navire. 暴风雨使船偏航。
  la balle a dévié.子弹打偏了。
  dévier de ses principes [转]违背原则
  ii v.t. 使偏离，使偏斜，使偏向，使有偏差：prisme qui dévie des rayons lumineux 使光线折射的棱镜
  dévier la colonne vertébrale 使脊柱偏斜
  dévier la circulation 使来往车辆改道
  dévier
  (se) vp vt绕行
  dévier (se) la route
  行驶方向改变
  
  近义词se détourner , écarter, éloigner, dériver, détourner

• "broyeur d'évier" 中文翻译 :    垃圾处理装置
• "févier d’ameérique" 中文翻译 :    美国皂荚皂荚树三刺皂角
• "févier d’amérique" 中文翻译 :    美洲皂荚
• "évier" 中文翻译 :    音标：[evje]n.m. 洗碗池,洗碗槽évierm.排水沟；污水池；洗涤盆；洗碗槽
• "bloc-évier" 中文翻译 :    n.m. 整体洗碗槽
• "chicot févier" 中文翻译 :    美国肥皂角美国肥皂荚加拿大皂荚
• "févier" 中文翻译 :    音标：[fevje]专业辞典n.m.【植物学】皂荚févierm.皂荚[属]；皂荚树；皂荚févier de calabar毒扁豆
• "genévier rigide" 中文翻译 :    杜松
• "évier de cuisine" 中文翻译 :    洗碗池
• "févier épineux" 中文翻译 :    美国皂荚皂荚树三刺皂角
• "genévier écailleux" 中文翻译 :    高山柏
• "genévier de virginie" 中文翻译 :    蒸馏雪松油北非铅笔柏北美圆柏北美白松
• "genévier à aiguilles" 中文翻译 :    杜松
• "genévier de l’himalaya" 中文翻译 :    垂枝柏
• "vier-bordes" 中文翻译 :    维耶博尔代 (上比利牛斯省)
• "tête de vier" 中文翻译 :    笨蛋蠢人可恶的家伙蠢货讨厌的人卑劣的家伙傻屄孬种兔崽子可鄙的人王八卑鄙的人王八蛋呆子无赖混蛋混账东西狗杂种不要脸的家伙坏蛋下贱人操你妈愚蠢的人恶棍傻瓜饭桶讨厌鬼
• "hôtel vier jahreszeiten" 中文翻译 :    慕尼黑四季凯宾斯基酒店
• "début d’incendie" 中文翻译 :    发生火灾
• "début d’inhibition" 中文翻译 :    初期抑制
• "défen(d)s" 中文翻译 :    n.m. [法](森林的)禁牧：禁伐专业辞典n.m.【法律】（森林的）禁牧；禁伐
• "dé" 中文翻译 :    音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒
• "début" 中文翻译 :    音标：[deby]n.m. 开始，开端，开头 首次登台演出,首次社会活动 发球，开球n.m. 开始,开端,开头~s n.m.pl. 初涉某职业,初次参加某活动du ~ la fin 从头到尾débutm.开端，开始début de forage开钻début de la maladie起病début de la prise混凝土初凝，初凝近义词amorce, aube, aurore, balbutiement, bégaiement, commencement, au commencement , au départ , apprentissage, premiers pa
• "dés" 中文翻译 :    骰子
• "dé-déploiement" 中文翻译 :    减少缩减
• "dévidoir de tuyau à incendie" 中文翻译 :    消防软管卷盘消防喉辘
• "dévidoir" 中文翻译 :    音标：[devidwar]n.m.[纺]摇纱机，络纱机；缫丝机，络丝机[技]放线车；绞线盘；卷筒；线轴[渔]绕钓线的木板n.m. 摇纱机,络纱机,络丝机,放线车,绞线盘,卷筒,线轴,绕钓线的木板专业辞典1. n.m.【纺织】摇纱机，络纱机；缫丝机，络丝机2.n.m.【工程技术】放线车；绞线盘；卷筒；线轴n.m.【渔】绕钓线的木板dévidoirm.放线车，绞盘；线桄子；摇纱机

• On peut pas réparer ça ici, on doit dévier quelques conduits.
  没办法在这儿修好 线路得重新接好
• Trouvez ce qui a pu la dévier de sa trajectoire.
  查证一下我们怎么会 偏离航线这么远
• On peut rien réparer comme ça. On doit dévier plein de conduits.
  没办法在这儿修好 线路得全部重整
• Je ne peux pas me permettre de dévier du plan d'ensemble.
  你们要相信我 没有背离作战方针
• On sait si vous allez dévier de la trajectoire du plan.
  我们知道你何时会或不会偏离计划
• Les conseillers du Président disent qu'un impact nucléaire pourrait la dévier.
  总统的科学雇问认为发射核弹能使它改道
• J'ai développé des capacités pour changer et dévier mes impulsions.
  我学会了应对技能 来改变和抑制我的冲动
• Tu peux dévier la lumière des objets, des gens.
  你应该能让光绕着其它物体 甚至是人折射
• Cet embranchement fait dévier l'eau de la source dans des bassins suspendus.
  瞧，这里的接合点 把泉水引进悬空的水盆
• C'est notre truc avec le dé qui l'a fait dévier, non ?
  它是我们滚动的骰子 该改行了，对不对？