figuratif中文是什么意思

• 音标：[figyratif]
  figuratif,-ve
  a. 用形象表示的，象形的
  figuratif,ive
  adj. 用形象表现的,象形的,图形的,图象的
  figuratif n.m. 形象艺术派画家或雕塑家

• "non-figuratif" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃figyratif]专业辞典adj.m【艺】非形象的，非具象的；抽象的：art~非形象艺术peintre~非形象派画家[用作n.]les~s非形象派画家
• "figurant" 中文翻译 :    音标：[figyrã]动词变位提示：figurant是figurer的变位形式figurant,-en. 哑角，跑龙套者；次要角色figurant,en. 配角,哑角,跑龙套,群众角色,次要角色;(谈判,会议中的)配角,列席者,陪同近义词bouche-trou, comparse, potiche, utilité
• "figurai" 中文翻译 :    影影木
• "figuration" 中文翻译 :    音标：[figyrasjɔ̃]f. 用形象表示，形象化，造型，象征；哑角，跑龙套n.f. (用形象)表现,表示,形象化,造型;形象艺术;哑角的角色,配角的职业;配角,群众演员figurationf.修琢
• "figura" 中文翻译 :    影木影
• "figurativement" 中文翻译 :    音标：[figyrativmã]adv.形象地,具体地[古]象征地
• "figuier étrangleur" 中文翻译 :    绞杀植物
• "figure" 中文翻译 :    音标：[figyr]动词变位提示：figure是figurer的变位形式f. 外形，外表，形状，样子；脸，面孔，相貌；神色，气色，脸色；仪表，举止，风度；插图；像，画像，雕像，塑像；形象；图形；象征；舞步，舞姿；[体]动作，姿势；人头牌：人物，要人；修辞法n.f. 脸,面孔;表情,神色,气色;人物,要人;图,插图,附图;数字,数位,尾数,图形;人头牌[指k,q,j];[体]动作,姿势,花样,花式faire ~ de 做出...的样子专业辞典1. n.f.【数学】图形：~plane fermée封闭平面图形cas de~图形表示2.n.f.【语言】辞格，修辞格：~s de mots用词法[如借喻、婉转]~s de construction造句法[如倒装、省略]~s de rhétorique,~s de pensées修辞法[如讽喻、设问]1. n.f.【逻】（三段论的）格2.n.f.【纹章】图形figure (fig.)f.图；插图；像figure (fig.) (de) lissajous李莎育图形figure (fig.) de la langue舌像figure (fig.) en masque面具脸figure (fig.)s homothétiques位似形近义词bouille, face, faciès, frimousse, gueule, minois, tête, visage, apparence, aspectfiguré音标：[figyre]动词变位提示：figuré是figurer的变位形式figuré,-ea. 用形象表示的，形象化的；有形的；[语]引申的；[军]假想的m. (语)引申义，转义；设计图；[乐]对位法adj. sens ~ [语言]转义专业辞典1. adj.m【建筑】饰有人像或动物像的：chapiteau~饰像的柱头2.adj.m【军事】（演习中的）假想敌人近义词imagé, métaphorique
• "figuier sycomore" 中文翻译 :    西克莫无花果
• "figure allégorique nationale" 中文翻译 :    figure allégorique nationale; 国家化身

• J'ai essayé de me joindre à la révolte contre l'art figuratif.
  我本想参加反对代议制的示威活动
• Ça n'a pas besoin d'être figuratif, ça peut être abstrait, comme tu veux.
  可以抽象一点儿，随便你爱画什么都行
• Quel intérêt à peindre du figuratif quand on peut aussi bien prendre une photo ?
  擅长抽象画 能拍照
• Vous avez résisté au mouvement abstrait de ces dernières années et vous avez rendu ses lettres de noblesse au figuratif.
  人们在抵抗着主流的抽象主义 主张显示各种形式中 所包含的意义
• Faculté d ' art figuratif Faculté des arts
  造型艺术学院
• Les emballages de ces produits ne doivent comporter aucun terme, descriptif, marque, signe figuratif ou autre susceptible de donner la fausse impression que le produit est moins dangereux pour la santé.
  任何烟草产品的包装上展示的任何词句、描述、商标、图形或任何其他标志不得令人产生错误印象，以为产品对健康的危害较小。
• Oh non, nous ne sommes pas figuratif Ceci est la dernière étape.
  哦 不 我们象征化了 这是最后阶段 Oh no, we're not figurative. This is the last stage.