froidement中文是什么意思

• 音标：[frwadmã]
  adv.
  1.冷静地,沉着地
  2.冷淡地,冷冰冰地
  3.冷漠地,冷酷地;冷酷无情地
  
  近义词
  fraîchement, sèchement, calmement, flegmatiquement, posément

• "froidefontaine" 中文翻译 :    弗鲁瓦德方丹
• "froide" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】无急性炎症的：abcès~冷脓肿，结核性脓肿adj.f【体】打对方一个措手不及
• "froidestrées" 中文翻译 :    弗鲁瓦代斯特雷
• "froid (montana)" 中文翻译 :    弗罗伊德 (蒙大拿州)
• "froideur" 中文翻译 :    音标：[frwadœr]f. 冷淡，冷漠；平淡n.f.冷淡,冷漠,无动于衷近义词détachement, flegme, impassibilité, imperturbabilité, sang-froid, aridité, dureté, indifférence, insensibilité, sécheresse
• "froid (le) intérieur écarte la chaleur" 中文翻译 :    专业辞典【医学】里寒格热
• "froideurdes" 中文翻译 :    froideurdes extrémités四肢发凉
• "froid (le) interieur ecarte la chaleur" 中文翻译 :    froid (le) intérieur écarte la chaleur专业辞典【医学】里寒格热
• "froidevaux" 中文翻译 :    弗鲁瓦德沃

• Froidement je réalise que je suis encore là, lentement.
  我依然存活的残酷意识 还在慢慢渗透
• Il a froidement réagi à la mort de Chapman.
  他对今天夏曼死亡的回应 如此之冷淡
• Vous ne pouvez pas attraper un étranger et l'accuser froidement de meurtre !
  你不能逮捕一个外国人还控告他谋杀
• Les gens sauraient... ils verraient... que la police a froidement exécuté Jeriko One.
  我明白 人们会发... 和目睹
• J'ai bien réfléchi et j'ai analysé la situation froidement, sans passion.
  也冷静地分析了一下现在的情况
• Notre agresseur est un bandit qui tue froidement.
  我们遇到的那个人 是杀人不眨眼的强盗
• Vous pouvez en parler si froidement ?
  你怎么可以如此冷血的看待这些人.
• Surtout après avoir vu mes gestes de conciliation si froidement repoussés.
  特别是我热脸贴了冷屁股之后
• Quand tu t'en prenais une, tu réagissais froidement... intelligemment.
  要冷静应对... 聪明应对
• Si on regarde la situation froidement, on se rend compte que personne n'a besoin de moi.
  除去感情因素 没人真的需要我 没有人