geôlier中文是什么意思

• 音标：[ʒolje]
  n.m
  监狱看守，狱卒
  看守监狱的人；狱卒
  
  近义词
  garde-chiourme, gardien, maton, surveillant

• "tôlier" 中文翻译 :    音标：[tolje]tauliertôlier n.m 1板金工，冷作工 2（钢铁）板材商tôlierm.钣金工
• "lier (norvège)" 中文翻译 :    利耶尔 (挪威)
• "outillage de tôlier en carrosserie" 中文翻译 :    板金工具套件
• "lier" 中文翻译 :    音标：[lje]vt. 连接, 捆绑, 束缚i v.t. 1. 绑，捆，缚：lier de la paille en bottes 把稻草捆成束 lier avec une corde 用绳捆绑 lier les cordons de ses souliers 系鞋带 être fou à lier [转，夸]疯到极点 lier les mains à (de) qn 缚住某人双手；[转] 使某人束手无策2. 粘结；使变得粘稠：le ciment lie les pierres. 水泥把石子粘结起来。 lier une sauce 有调味汁里勾芡，使汤汁变稠3. 连接：lier ses lettres 连笔写字母 lier les mots 联育；连词成甸 lier ses notes [乐]圆滑地演奏或演唱 lier les pensées 使思想联贯起来4. 结合：lier amitié avec qn 与某人结成友谊 lier connaissance avec qn 结识某人 lier conversation avec qn 开始与某人交谈 un objectif révolutionnaire commun nous a liés. 一亿共同的革命目标把我们结使在一起，5. 约束，束缚：votre parle vous lie. 你的诺言使你受约束。ii se lier v.pr. 1. 相结合：se lier (d'amitié) avec qn 与某人结成友谊 se lier aux masses populaires 和人民群众相结合2. 受约束，se lier par serment 受誓言的约束3. 自缚4. 被子连接专业辞典v.t.【音乐】圆润地演奏或演唱liervt挂钩近义词attacher, ficeler, garrotter, ligoter, associer, coordonner, enchaîner, joindre, relier, unir
• "bélier (côte d'ivoire)" 中文翻译 :    贝利耶大区
• "saint-hélier (côte-d'or)" 中文翻译 :    圣埃列 (科多尔省)
• "geôle" 中文翻译 :    音标：[ʒol]n.f 监狱近义词cachot
• "élier" 中文翻译 :    v.t. 从木桶中放出（澄清的酒）
• "la vôge-les-bains" 中文翻译 :    拉沃日莱班
• "antibélier" 中文翻译 :    antibélierm.水击制止器；水管调压装置
• "bé lier" 中文翻译 :    白羊座
• "bélier" 中文翻译 :    音标：[belje]n.m. 公羊,牡羊;(古时破城墙用的)羊头撞锤n.inv. et adj.inv. 属白羊座的(人)专业辞典n.m.【建筑】打桩机n.m.【天】白羊（星）座；白羊座[黄道十二宫之一]：~elle est b~.她是白羊座的人。bélierm.白羊宫bélierm.打桩机；公羊，牡羊；柱塞；撞锤bélier aspirationm.水力夯锤
• "bélier (astrologie)" 中文翻译 :    白羊宮
• "bélier hydraulique" 中文翻译 :    液压泵油压机水锤扬水机水压泵液压机水利建筑
• "bélier zodiaque" 中文翻译 :    白羊座
• "délier" 中文翻译 :    音标：[delje]v.t. 松开,解开,解开扣结;使解除[指义务、约束]v.t. 1. 松开，解开，解开扣结：délier un fagot 解开一捆柴 délier une corde 解开绳结 n'être pas digne de délier le cordon des souliers de qn [转]不配替某人解鞋带，比某人低微得多，比某人差得远 sans bourse délier 分文不花，不掏腰包 délier la langue de qn [转]使某人开口说话，使某人开腔2. [转]使解除[指约义务等]：délier qn d'une promesse 免除某人履行诺言的义务3. [宗]赦免，宽恕专业辞典v.t.【宗教】赦免，宽恕近义词défaire, dénouer, détacher, affranchir, dégager, délivrer, libérer, relever
• "montélier" 中文翻译 :    蒙泰利耶
• "mêlier" 中文翻译 :    西洋木瓜
• "norm van lier" 中文翻译 :    诺姆·范利尔
• "poëlier" 中文翻译 :    poëlierm.（内河船的）船横梁
• "saint-hélier" 中文翻译 :    圣赫利尔
• "saint-jean-de-lier" 中文翻译 :    圣让德利耶 (朗德省)
• "saint-Élier" 中文翻译 :    圣埃列
• "shrek (bélier)" 中文翻译 :    史瑞克 (羊)
• "geórgios rállis" 中文翻译 :    乔治·拉利斯
• "geüs-d'oloron" 中文翻译 :    热于多洛龙

• Donnez-le au geôlier, il peut travailler dans les mines de sel.
  把他交给狱卒 他可以在盐矿区工作
• Un jour, à l'insu de mon geôlier, j'ai pu ôter mes chaînes.
  有一天... 我见守卫松懈 便砸开镣铐
• Geôlier, ayez l'œil sur lui. Ne me parlez pas de pitié.
  看守 看好他 不要和我谈怜悯
• Voici l'imbécile qui prêtait de l'argent gratis ! - Geôlier, ayez l'œil sur lui.
  这个傻瓜自己白白把钱借了 出去 看守 看好他
• Notre geôlier ne manque pas d'ironie.
  他特别喜欢这种讽刺感 把我们囚禁的人
• Oui, tu nous traites en geôlier.
  是你 ！ 你把我像坐牢似的关了 十多年
• Je ne suis qu'un geôlier!
  见鬼，现在的我只是一个监狱长。
• Ecoutez, je ne suis pas qu'un geôlier, Mlle Starling.
  史达琳小姐，我不是笨蛋
• Le geôlier d'en bas te renseignera.
  2号房 那层的狱卒会知道
• Le geôlier retrouva sa princesse.
  这位狱卒终于找到他的公主