lados中文是什么意思

• 拉多 (吉伦特省朗贡区)

• "ladora" 中文翻译 :    拉多拉 (爱荷华州)
• "ladontae henton" 中文翻译 :    拉东特·狠投
• "ladouchkine" 中文翻译 :    拉杜什金
• "ladonia (alabama)" 中文翻译 :    拉东尼亚 (阿拉巴马州)
• "ladoye-sur-seille" 中文翻译 :    塞尔河畔拉杜瓦埃 (汝拉省)
• "ladonia" 中文翻译 :    莱顿尼亚
• "ladre" 中文翻译 :    音标：[lɑdr]专业辞典adj.【兽医】马眼鼻周围的花斑近义词avare, pingre, radin, regardant
• "ladon (loiret)" 中文翻译 :    拉东
• "ladrerie" 中文翻译 :    音标：[lɑdrri]n.f 1麻风病 2麻风病院 3（猪、牛等的）囊尾蚴病 4吝啬，悭吝近义词avarice, lésine, pingrerie, radinerie

• Lados est situé à quelques centaines de mètres de cette voie.
  这条堑壕距离浅滩有几百码远。
• Au cours de leur avancée, GLaDOS se rend compte, troublée, de sa véritable identité, celle de Caroline.
  她们二者继续前进的时候，GLaDOS又因为自己和卡洛琳的身份的问题感到困扰。
• Lorsqu'ils sont contactés par les autres joueurs, ils demeurent évasifs et énigmatiques sur leurs actes et disent être « infectés » par GLaDOS.
  其他玩家找到他们时，他们对自己的行为保持神秘，表现腼腆，放佛被GLaDOS“感染”。
• À la fin du compte à rebours, le site redirige vers une nouvelle page du faux site web d'Aperture Science appelé « GLaDOS@Home ».
  倒计时网页结束时重定向至虚构的光圈科技网站的新页面，名叫“GLaDOS@Home”。
• Les nouveaux effets comprennent une chaîne en morse qui laisse supposer le redémarrage de GLaDOS et des images en SSTV à partir d'une vidéo granuleuse de Aperture Science.
  新的效果包括暗示GLaDOS将要重启的摩尔斯电码和来自光圈科技视频的慢扫描电视图像。
• Les développeurs paniquent quand ils réalisent que leurs plans pour que Chell et GLaDOS puissent se titiller l'un l'autre ne fonctionneraient que si les deux personnages parlent.
  编剧们意识到，只有让两个角色都说话的情况下，使雪儿和GLaDOS互相竞争的想法才能实现。
• Au début, GLaDOS est enthousiaste d'avoir des sujets de test non humains, mais au fur et à mesure elle s'en aigrit car les deux robots ne peuvent pas réellement mourir.
  最初GLaDOS对非人类测试目标感到激动，但是随后变得失望，因为两个机器人不可能真正地死亡。
• Les testeurs acceptent de jouer avec un personnage différent du premier jeu, mais ils se retrouvent désorientés lorsque GLaDOS ne les reconnaît pas.
  在游戏前半部分，测试玩家接受了更换主角的设定，但是，他们在发现GLaDOS不认识自己之后感到了困惑。
• Il est prévu que le dialogue de GLaDOS se moque des « problèmes d'image » des humains, et cet aspect est conservé lorsque les développeurs décident d'utiliser des robots.
  GLaDOS打算摆脱人类的“形象问题”，在设计者转而使用机器人之后，“形象问题”这一点得以保留。