préférer中文是什么意思

• 音标：[prefere]
  vt.
  更喜欢
  v.t. 宁愿，宁可，更喜欢：préférer une chose (une personne) à une autre 喜欢一物[一人]基于另一物[一人]
  préférer mourir plutôt que de se rendre 宁死不屈
  faites comme vous préférez. 你喜欢怎么做就怎么做。
  je préfère qu'il parte. 我宁可他走。
  
  近义词
  choisir, incliner vers , opter pour , pencher pour , aimer mieux

• "déférer" 中文翻译 :    音标：[defere]v.t. 控告,提起诉讼v.t.ind. 听从,遵从专业辞典直接v.t.【法律】控告；提起诉讼：~une affaire à un tribunal把案件向法院提起诉讼近义词attribuer, conférer, décerner, citer en justice , poursuivre, traduire en justice
• "fédérer" 中文翻译 :    音标：[federe]v.t. 使结成同盟,使结成联邦i v.t. 使组成联邦ii se fédérer v.pr. 组成联邦近义词associer, coaliser, liguer, rassembler, regrouper, unir
• "référer" 中文翻译 :    音标：[refere](se) v.pr. 参考, 援引, 引证i v.t.indir. 1. référer en à 向…请示，请 …核定：en référer au juge 声请审判员紧急裁定 en référer à son chef 向领导请示2. [语]表示，指：un mot peut référer à une notion inexistante. hippogriffe) 一个词可以表示 一个事实上并不存在的概念。ii v.t.dir. 把...归诸于iii se référer v.pr. (+ à) 参考；引证；涉及，有关：se référer à qn 援引某人的话 se référer à l'avis de qn 参考某人的意见 se référer à un texte 参照一篇原文 notes qui se réfèrent à cette question 有关这问题的注解v.t. 重钉马蹄铁专业辞典间接v.t.【语言】表示，指：un mot peut~à une notion inexistante.一个词可以表示一个事实上并不存在的概念。[例如hippogriffe（半马半鹰的有翅怪兽）]référer(se) vp(à)参考近义词renvoyer, informer, appuyer sur , se fonder sur , se reporter à , concerner, se rapporter à
• "préaccélérer" 中文翻译 :    préaccélérervt预加速
• "aérer" 中文翻译 :    音标：[aere][saere]v.t. 使通风,使空气流通;把...放在外面吹吹,把...放在室外晾晾;使稀薄,使疏通v.t. 1. 使通风，使空气流通：aérez la chambre. 让房间通通风。2. 置…于室外透透气，晾干：~ du blé 把麦子放在外面吹吹3. （引）使稀薄，使稀疏：tailler les arbres pour les aérer 修剪树木使树枝稀疏些 vous auriez dû aérer un peu votre exposé. [转]你应该把话讲得稍微简单一些。ii s'aérer v.pr. 出去散步，出去透透空气：il faut vous aérer un peu.你应该稍微出去透透空气。aérervt曝气近义词ventiler, alléger, éclaircir, se dégourdir , se détendre , oxygéner
• "itérer" 中文翻译 :    itérervt迭代；重复
• "préférable" 中文翻译 :    音标：[preferabl]a. 更好的，更可取的近义词meilleur, mieux
• "préférablement" 中文翻译 :    音标：[preferablmã]adv. 宁可，更可取地近义词de préférence à , plutôt que
• "préférence" 中文翻译 :    音标：[preferãs]f. 偏重，偏爱；优先，优惠；宁可，更喜欢f. 爱好, 特别喜欢专业辞典n.f.【法律】优先权[债权人优先得到偿还的权利]préférencef.优惠；优先近义词attirance, faible, faiblesse, goût, prédilection, plutôt que , préférablement à
• "préférentiel" 中文翻译 :    音标：[preferãsjεl]préférentiel,-lea. 优先的，优惠的préférentiel, lea. 优惠的, 优先的专业辞典adj.m【法律】优先préférentieladj.特惠的，优待的；优先的
• "préférentielle" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【法律】优先
• "préférentiellement" 中文翻译 :    音标：[preferãsjεlmã]adv. 优先地，优惠地
• "préfète" 中文翻译 :    f. 省(州)长大人
• "invétérer" 中文翻译 :    (s') v.pr. [书]根深蒂固，成为痼习
• "réitérer" 中文翻译 :    音标：[reitere]v.t., v.i. 反复做，反复讲；重申：réitérer un ordre 重申前令 réitérer sa demande 反复要求 réitérer des remerciements 频频致谢近义词recommencer, rééditer, refaire, renouveler, répéter
• "énumérer" 中文翻译 :    音标：[enymere]v.t. 列举,枚举,数v. t. 列举，枚举，数：énumérer les articles d'un compte 一一列举一笔帐的明细项目énumérervt列举[法]；数近义词compter, décompter, dénombrer, détailler, inventorier, recenser
• "éviscérer" 中文翻译 :    v.t. 取出...内脏,切除内脏v.t. 搞除内脏近义词étriper, vider
• "préféré" 中文翻译 :    音标：[prefere]动词变位提示：préféré是préférer的变位形式préféré,-ea.n. 最使人喜爱的(人或物)préféré, ea.最为人所喜欢的近义词de prédilection , favori, fétiche, chouchou, favori, protégé
• "soumissionnaire préféré" 中文翻译 :    优先竞标人
• "aide:insérer une référence (Éditeur visuel)" 中文翻译 :    使用视觉化编辑器增修来源/1
• "aide:préférences" 中文翻译 :    参数设置
• "de préférence" 中文翻译 :    较好宁可
• "droit de préférence" 中文翻译 :    留置权
• "déca-préf" 中文翻译 :    表示“十"的意思
• "prégabaline" 中文翻译 :    普瑞巴林
• "préférence sexuelle" 中文翻译 :    性的偏好

• En théorie, il n'y a aucune raison de préférer Sophie à Olivia.
  选索菲不选奥莉维亚是完全没道理的
• Par bonheur, le roi ne semble pas préférer vos belles-soeurs.
  还好国王并没有偏心宠爱你的弟媳
• Soutiens-moi Elijah. Je suspecte Niklaus de préférer s'étouffer avec les cendres.
  我想Niklaus宁愿被烟呛死
• En prison, tu dois préférer être visiteur que pensionnaire.
  唐尼，我猜你想参观监狱 而不是住进去
• Candidat n°1, qu'est-ce que je vais préférer chez vous ?
  候选人一号， 你有什么能令我喜欢你呢？
• Certains gouvernements donateurs ont déjà commencé à préférer ces dernières.
  一些捐助国政府已在执行这一转变。
• Les femmes plus âgées continuent de préférer les contraceptifs injectables.
  年长的妇女仍然偏爱注射避孕药剂。
• Toi, tu disais préférer les vieux, cette année tu te payes un minet!
  你说比较喜欢年纪大的 今年却挑小白脸
• De te préférer ce jeune et beau millionnaire ?
  你想让她选你而不选那个年轻帅气的富豪吗
• Et toutes ces filles semblent les préférer à moi.
  而这里所有的姑娘 反而更喜欢那些混蛋们