péché中文是什么意思

• 音标：[pe∫e]
  动词变位提示：péché是pécher的变位形式
  
  m. [宗]罪孽，罪恶
  m.
  罪恶
  
  专业辞典
  n.m.
  【宗教】罪，罪恶，罪蘖：~mignon小毛病，嗜好：la
  gourmandise est son~mignon.他这人就是爱吃。
  ~mortel大罪
  ~originel原罪
  ~véniel小过失
  être laid comme les sept~s capitaux丑陋不堪
  pour mes~s作为对我的报应，作为对我
  的惩罚
  commettre[faire]un~犯罪
  avouer[confesser]ses~s认罪，忏
  悔
  tomber dans le~坠入罪恶的深渊
  
  近义词
  faute, débauche, luxure, mal, stupre, vice, faible, faiblesse, travers

• "péchés" 中文翻译 :    痛心
• "péché original" 中文翻译 :    原罪
• "péché originel" 中文翻译 :    原罪
• "péchée" 中文翻译 :    痛心
• "péchées" 中文翻译 :    痛心
• "péchâmes" 中文翻译 :    痛心
• "péchèrent" 中文翻译 :    痛心
• "chêne pédonculé" 中文翻译 :    栎树夏橡夏栎
• "commettre un péché" 中文翻译 :    作孽
• "dépêchée" 中文翻译 :    急速急骤匆猝匆忙卞急匆急匆匆
• "sept péchés capitaux" 中文翻译 :    七宗罪惰性
• "chêne pédoncule" 中文翻译 :    夏栎欧洲栎欧洲白栎
• "péché originel antigénique" 中文翻译 :    抗原原罪
• "pépé" 中文翻译 :    音标：[pepe]m. 爷爷
• "fleur sur l'océan des péchés" 中文翻译 :    孽海花
• "abéché" 中文翻译 :    阿贝歇[乍得]
• "asséché" 中文翻译 :    精疲力竭精疲力尽
• "asséchés" 中文翻译 :    精疲力竭精疲力尽
• "chélaté" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【化学】螯合（了）的chélatéadj.螯合的
• "desséché" 中文翻译 :    动词变位提示：desséché是dessécher的变位形式a.干燥的，干涸的消瘦的[转]无情的，冷酷的；枯燥乏味的desséchéadj.干涸的；干枯的；干燥的；枯萎的近义词aride, désertique, sec, stérile, décharné, étique, maigre, endurci, froid, indifférent
• "fléché" 中文翻译 :    动词变位提示：fléché是flécher的变位形式adj. 标有箭头的,有箭头指引的
• "fruits séchés" 中文翻译 :    果干
• "léché" 中文翻译 :    音标：[le∫e]动词变位提示：léché是lécher的变位形式a.(m) 精心加工的，精雕细刻的，制作精细的近义词fignolé , fini, poli, soigné, travaillé
• "poisson séché" 中文翻译 :    鱼干
• "péchurane" 中文翻译 :    péchuranef.沥青铀矿
• "péchite" 中文翻译 :    péchitef.胶硅锰铁矿

• Ça l'est. Quel est, dites-moi, le salaire du péché ?
  是 没错 犯错的代价 是什么呢?
• L'homme naît dans le péché et donc dans les malheurs.
  人人生而有罪，因此，必得遭受苦难
• Ces chevaux servent à des paris. Parier est un péché.
  这些马是用来赌博的 赌博就是罪过
• Que celui qui n'a pas péché jette la première pierre.
  那个没罪的人 可以用石头砸你的头
• Non, ça ne va pas. C'est quand même un péché.
  不，那当然也不可以 那依然是罪过
• Comme je l'ai toujours dit, c'est un péché d'entraver la compassion.
  正如我常说的 阻碍仁慈的都是罪恶
• Mais le péché a un prix. Tu peux me croire.
  但犯错就要付出代价 这点你应该明白
• "Si tu en trouves un seul qui n'ait jamais péché..."
  "假如你能找到一个 不是罪人的话"
• Et c'est le péché pour lequel ils méritent de mourir.
  这就是他们的罪恶所在，他们理应去死