dépêchée中文是什么意思

• 急速
  急骤
  匆猝
  匆忙
  卞
  急
  匆
  急匆匆

• "péchée" 中文翻译 :    痛心
• "chêne pédonculé" 中文翻译 :    栎树夏橡夏栎
• "chêne pédoncule" 中文翻译 :    夏栎欧洲栎欧洲白栎
• "chêne de corée" 中文翻译 :    日本常绿橡树麻栎
• "chêne dentée" 中文翻译 :    槲树
• "germandrée petit chêne" 中文翻译 :    墙石蚕
• "dépêche" 中文翻译 :    音标：[depε∫]动词变位提示：dépêche是dépêcher的变位形式n.f.急件；快信，邮件(新闻)电讯：电报n.f. 公函,急件,快信,信件;(发往新闻单位的)报道,信息,电讯;电报v. 电报v. 电缆(海底电缆,链,锚索)dépêchef.电报dépêche radiotélégraphique无线电报近义词courrier, lettre, message, missive
• "dépêcher" 中文翻译 :    音标：[depε∫e]v.t. 急遣,急派se ~ v.pr. 赶紧,赶快i v.t. 1. 急遣，急派：dépêcher un messager 急遣一个使者 dépêcher qn dans l'autre monde [书]把某人送上西天2. 赶紧了结：dépêcher son travail 赶紧了结自己的工作 dépêcher son repas 匆匆吃完饭ii se dépêcher v.pr. 赶紧，赶快：se dépêcher de faire qch 赶紧做某事dépêchez-vous! 赶快！近义词déléguer, envoyer, faire diligence , se grouiller , se hâter , se magner , se précipiter , se presser
• "dépêtrer" 中文翻译 :    音标：[depεtre]v.t. 解除(脚上的)绊索;使摆脱,解救se ~ v.pr. 摆脱,解脱i v.t. 1. 解除（脚上的）绊索2. [转]使摆脱 ，解救：dépêtrer qn d'une mauvaise affaire 使某人摆脱麻烦事ii se dépêtrer v.pr. 摆脱，解脱近义词délivrer, sortir, tirer, se dégager , se délivrer , se dépatouiller , se sortir , se tirer , se débarrasser , se délivrer
• "la forêt pétrifiée" 中文翻译 :    化石森林
• "pêche ciblée" 中文翻译 :    定向捕捞
• "pêche en plongée" 中文翻译 :    潜水捕捞
• "dédale du chêne" 中文翻译 :    栎迷孔菌孔菌
• "dédalee du chêne" 中文翻译 :    栎迷孔菌孔菌
• "péché" 中文翻译 :    音标：[pe∫e]动词变位提示：péché是pécher的变位形式m. [宗]罪孽，罪恶m.罪恶专业辞典n.m.【宗教】罪，罪恶，罪蘖：~mignon小毛病，嗜好：la gourmandise est son~mignon.他这人就是爱吃。~mortel大罪~originel原罪~véniel小过失être laid comme les sept~s capitaux丑陋不堪pour mes~s作为对我的报应，作为对我的惩罚commettre[faire]un~犯罪avouer[confesser]ses~s认罪，忏悔tomber dans le~坠入罪恶的深渊近义词faute, débauche, luxure, mal, stupre, vice, faible, faiblesse, travers
• "péchés" 中文翻译 :    痛心
• "dépêche d'ems" 中文翻译 :    埃姆斯密电
• "archevêché" 中文翻译 :    音标：[ar∫vε∫e]n.m. [宗]总主教教区,总主教府专业辞典n.m.【宗教】总主教教区archevêchém.（大）主教府
• "chérêt" 中文翻译 :    谢雷 (地名)
• "chênedollé" 中文翻译 :    谢内多莱
• "empêché" 中文翻译 :    音标：[ãpε∫e]动词变位提示：empêché是empêcher的变位形式adj. 为事务牵制的
• "dépêche femme" 中文翻译 :    妇女在行动
• "développement des pêches" 中文翻译 :    渔业发展
• "pêche démersale" 中文翻译 :    底层渔业
• "dépót d’armes" 中文翻译 :    武器库
• "dépôcentre" 中文翻译 :    最大沉积中心

• Donc je me suis dépêchée et je suis arrivée.
  他这一說 我就继续往前赶，很快就到了
• J'espère que tu t'es pas trop dépêchée pour arriver ici avant moi.
  我知道 在我回来之前 你可别到处乱跑
• Je me suis dépêchée d'aller au boulot, et personne n'a remarqué mon retard.
  我赶着去上班 结果被勒令靠边
• Une équipe de recherche et de sauvetage a été rapidement dépêchée sur les lieux.
  还向该地区紧急派遣一只搜救小组。
• Programme de la mission dépêchée par la Commission
  建设和平委员会布隆迪访问团活动计划
• Cette mission sera dépêchée en Iraq aussi rapidement que les circonstances le permettront.
  将在实际可行的情况下,尽快派出特派团。
• Rapport de la mission dépêchée par la Commission de consolidation de la paix au Burundi
  建设和平委员会布隆迪访问团的报告
• Tu t'es dépêchée. Pourquoi as-tu prié ?
  忙着从仓库出来　祈祷了什么？
• — Qu ' une mission d ' observation soit dépêchée à Badme le plus rapidement possible;
  － 尽快向巴特米部署一个观察团；
• Rapports sur la mission sur le terrain dépêchée par les Conseils d ' administration en 2012
  2012年执行局联合实地访问的报告