quantifie中文是什么意思

• quantifié
  动词变位提示：quantifié是quantifier的变位形式
  
  专业辞典
  adj.m
  【物理学】量子化的

• "quantification vectorielle" 中文翻译 :    向量量化
• "quantification existentielle" 中文翻译 :    存在量化
• "quantified self" 中文翻译 :    量化生活
• "quantification du flux" 中文翻译 :    磁通量量子化
• "quantifiee" 中文翻译 :    quantifiée专业辞典adj.f【物理学】量子化的
• "quantification de landau" 中文翻译 :    朗道量子化
• "quantifier" 中文翻译 :    音标：[kãtifje]v.t. 1. [逻]使量化：quantifier le prédicat 定谓词的量2. 量子数专业辞典v.t.【物理学】量子化v.t.【逻】使量化：~le prédicat定谓词的量quantifiervt量化近义词calculer, chiffrer, déterminer, évaluer, mesurer
• "quantification (signal)" 中文翻译 :    量化 (信号处理)
• "quantifieur" 中文翻译 :    音标：[kãtifjœr]n.m. [语言]数量词

• Chaque fois que possible, le Bureau quantifie les économies et les recouvrements de fonds qui peuvent être opérés.
  监督厅在可行情况下查明节余和回收的金额。
• Le Comité recommande que l ' Administration quantifie les réalisations escomptées afin d ' évaluer les résultats du projet < < Campagnes mondiales > > .
  委员会建议行政部门量化预期成绩，以便评估全球宣传方案的执行情况。
• Comme tu le vois, on quantifie la tension du fil de la toile, comme les vibrations, et les conditions météo, et d'autres variables pour déterminer où le prochain insecte se fera piéger.
  我们使用蜘蛛网的张力值 比如震动 天气状况和其他变量 来预测蜘蛛的位置
• Le groupe de travail a souligné qu ' il serait utile, pour les utilisateurs finals, que l ' on quantifie l ' incertitude des produits satellitaires.
  工作组强调，把卫星产品中存在的不确定性加以定量表示，将对终端用户有所帮助。
• Le Comité recommande que l ' Administration quantifie les réalisations escomptées afin d ' évaluer les résultats du projet < < Campagnes mondiales > > (par. 38).
  委员会建议行政部门量化预期成绩，以便评估全球宣传方案的执行情况（第38段）。
• Il quantifie et évalue également les résultats des groupes spécialisés dans les TIC par rapport aux buts, aux objectifs et aux cibles budgétaires;
  这个单位还根据既定的目标、具体目标、计划和预算目标，度量和评估信息和通信技术单位的业绩；
• Le Bureau quantifie l ' impact net des incidences financières des réserves émises par les auditeurs en pourcentage des dépenses reflétées dans les rapports consolidés sur l ' exécution des projets;
  审调处计算审计附带申明对财政的净影响，将其作为综合交付情况报告所列支出的百分比。
• En outre l ' Iraq affirme que la réclamation devrait être rejetée parce qu ' elle quantifie la perte par modélisation et non au moyen de données concrètes.
  此外，伊拉克表示，索赔应予驳回，因为索赔采用模型的方式对损失进行定量，而非采用具体的证据。
• Le Conseil d ' administration recommande que le Centre quantifie les dimensions de la durabilité de l ' agriculture à une échelle régionale et analyse également les liens entre pauvreté et agriculture durable.
  理事会建议减贫中心在区域层面上量化农业可持续性的内容，并分析贫困与可持续农业间的联系。
• En l ' absence d ' une série de données complètes sur la prévalence de l ' abus de drogues, le présent rapport quantifie les avis d ' experts pour dégager des tendances régionales.
  6．在缺乏有关药物滥用流行率的综合数据系列的情况下，本报告量化了专家意见，以展示区域趋势。