raréfier中文是什么意思

• 音标：[rarefje]
  i v.t. 1. [物]使稀疏，使稀薄：la chaleur raréfie l'air. 热能使空气变得稀薄。
  2. 使变得稀有，使变得罕见；使很少发生
  ii se raréfier v.pr. 1. 变得稀有，变得罕见；变得很少发生：les espèces animaux trop chasses se raréfient. 被捕猎得太多的动物正在变得稀有了。
  les accidents mortels se sont raréfiés depuis qu'on applique ce traitement. 自从采用这种治疗法后，死亡事故就很少发生了。
  2. 变稀疏，变稀薄
  
  专业辞典
  v.t.
  【物理学】使稀疏，使稀薄：la chaleur raréfie l'air.热能使空
  气变得稀薄。
  
  近义词
  limiter, réduire, restreindre

• "raréfactibilité" 中文翻译 :    raréfactibilitéf.稀化度
• "raréfié" 中文翻译 :    动词变位提示：raréfié是raréfier的变位形式raréfiéadj.稀薄的，稀的
• "rarécourt" 中文翻译 :    拉雷库尔 (默兹省)
• "raréfaction" 中文翻译 :    音标：[rarefaksjɔ̃]f. 稀薄；供应减少raréfactionf.抽空度，稀薄[度]，稀化近义词épuisement, tarissement
• "raréfiable" 中文翻译 :    音标：[rarefjabl]专业辞典adj.【物理学】可稀疏的，可稀化的raréfiableadj.可稀疏的
• "cokéfier" 中文翻译 :    音标：[kɔkefje]v.t. 炼焦,焦化cokéfiervt焦化
• "défier" 中文翻译 :    音标：[defje]v.t. 向...挑战,激将;对抗,藐视;经得起,顶得住,可与...抗衡近义词provoquer, braver, narguer, résister à , craindre, se garder de , se méfier de , redouter
• "liquéfier" 中文翻译 :    音标：[likefje]v.t. 液化；熔化，融化i v.t. 1. 使熔化，使融化[指固体]2. 使液化，使成液体[指气体]：liquéfier un gaz 使气体液体液化ii se liquéfier v.pr. 1. 熔化，融化。液化：l'hélium se liquéfie difficilement. 氨很难液化。2. [转]竣瘫软，失去毅力近义词dégeler, fondre
• "madéfier" 中文翻译 :    v.t. 弄湿，沾湿，使潮湿
• "méfier" 中文翻译 :    音标：[mefje]méfier,(se)v.pr. 不信任，怀疑[俗]当心，小心(se) v.pr. 不信任, 怀疑(se) v.pr. 1. 不信任，怀疑：se méfier de qn 对某不信任 se méfier du jugement de qn 怀疑某人的判断2. [俗]当心，小心：méfiez-vous de cette porte. 当心这扇门。 méfiez-vous ! il y a une marche. 当心，这里有个台阶！近义词être sur ses gardes , faire attention, faire gaffe , se défier, se garder
• "putréfier" 中文翻译 :    音标：[pytrefje]i v.t. 使腐败，使腐烂ii se putréfier v.pr. 腐败，腐烂近义词décomposer, se décomposer , pourrir
• "reliquéfier" 中文翻译 :    reliquéfiervt重[新]液化
• "rubéfier" 中文翻译 :    v.t. 使（皮肤）发红[指敷用皮肤发红药]
• "se défier" 中文翻译 :    v.pr. 不信任,怀疑
• "se putréfier" 中文翻译 :    腐化腐烂
• "stupéfier" 中文翻译 :    音标：[stypefje]v.t. 1. [医]使麻木，使昏迷，使失去知觉2. 使惊愕，使惊得发呆：cette nouvelle m'a stupéfié. 这消息我惊得目瞪口呆。专业辞典v.t.【医学】使麻木，使昏迷，使失去知觉近义词abasourdir, ébahir, éberluer, effarer, époustoufler, estomaquer, méduser, renverser, sidérer, souffler
• "torréfier" 中文翻译 :    音标：[tɔrefje]vt. 焙，炒，烤torréfiervt焙炒torréfier une drogue pour modifier la propriété et l'action焙近义词brûler, griller
• "tuméfier" 中文翻译 :    音标：[tymefje]i v.t. 使肿胀，使肿大，使肿起ii se tuméfier v.pr. 肿胀，肿起近义词boursoufler, enfler, gonfler
• "fier" 中文翻译 :    音标：[fjεr]费里[阿尔巴尼亚]fier,-èrea. 骄傲的，高傲的，傲慢的，自负的；自豪的，豪迈的；自尊的；勇猛的；[绘]大胆的；十足的，很大的(se)v.pr. (+à)信任，信赖，相信fier,fièreadj. 有自尊心的,高尚的;骄傲的,自负的,高傲的,傲慢的;大的,十足的,地道的,少有的;骄傲的,自豪的(se) v.pr. (+à，旧时也可+ en)信任，作赖，相信：je me fie entièrement à vous. 我完全信任你。 ne vous y fiez pas. 不要相信这个。专业辞典adj.m【绘画】大胆的：la touche~ère大胆的笔触近义词content, heureux, satisfait, altier, noble, orgueilleux, superbe, arrogant, crâneur, dédaigneux
• "préfecture de fier" 中文翻译 :    非夏尔州
• "raréfaction de l’ozone" 中文翻译 :    臭氧枯竭臭氧层损耗臭氧洞臭氧损耗臭氧消耗
• "agent de raréfaction de l’ozone" 中文翻译 :    臭氧消耗物质
• "fier (albanie)" 中文翻译 :    非夏尔
• "fier-a-bras" 中文翻译 :    fier-à-bras音标：[fjεrabra]n.m. 假充好汉的人,吹牛的人
• "ras" 中文翻译 :    音标：ras: [εraεs]ras: [ra]ras,-ea. 剃光的，剪短的；短毛的；平坦的；(植物)长得不高的；装满到齐边的adv． 很短地专业辞典1. adj.m【航海】拆除或打断桅杆的船；低舷船2.adj.m【军事】无防御工事的地区adj.m【哲】白板rasm.急潮；急流；潮浪；光滑物；海啸波；岬[角]；岬；木[筏、排]ras d'accostage打捞浮筒；起重浮箱ras d'eau甲板齐水面ras de marée激潮近义词court, en avoir assez , en avoir marre, en avoir sa claque , être excédé , dégoût, lassitude, saturation
• "ras al khaimah" 中文翻译 :    哈伊马角

• Les resources vont se raréfier, les tensions ne vont pas retomber de si tôt
  资源只会越来越匮乏 情势也会越来越紧张
• De ce fait, de nombreuses espèces migratrices, autrefois communes, commencent à se raréfier.
  因此，以前极为常见的一些移栖物种现在变得越来越稀有。
• Elles risquent de se raréfier en raison de la dégradation des sols, qui toucherait 65 % des terres agricoles.
  31 据估计，土地退化影响了多达65％的农田。
• Or, le changement climatique peut précariser et raréfier les sources traditionnelles d ' aliments.
  随着气候变化，传统的粮食来源可能变得更加无法预测和不足。
• Toutefois, les réfugiés étant de plus en plus nombreux, les possibilités d ' installation sur place tendent à se raréfier.
  然而随着难民人数的增加，就地安置的机会往往变得越来越少。
• En revanche, dès que les feux des projecteurs sont braqués ailleurs, les ressources tendent à se raréfier.
  但与此形成对照的是，一旦新闻媒介的灯光消失，资源往往变得很少。
• Après la Seconde Guerre mondiale, leur utilisation commença à se raréfier, en partie dû aux investissements consacrés alors au développement des aéroports.
  在二战后使用率逐渐缩小，部分原因是战争期间对於机场的投资。
• La plupart des activités visent l’enseignement secondaire et, dans une moindre mesure, l’enseignement primaire et tendent à se raréfier au niveau de l’enseignement supérieur.
  大多数活动着眼于中学，甚至小学，而往往较少注意高等教育。
• Il est regrettable de voir les courants d ' aide se raréfier alors même qu ' ils pourraient avoir le plus d ' impact.
  不幸的是,正当援助能够产生最大影响的时候,流入的援助额则大量减小。
• De manière générale, les plantes médicinales tendent à se raréfier en raison de la surexploitation et de la perte des habitats.
  由于过度采挖及其生存环境的丧失，从总体上说，可供使用的药用植物的数量在不断下降。