sincérité中文是什么意思

• 音标：[sɛ̃serite]
  n.f. 真诚，真挚，诚恳；直率
  真实(性)，可靠(性)
  
  近义词
  bonne foi , franchise, loyauté, authenticité, réalité, sérieux, véracité, vérité

• "sincé" 中文翻译 :    辛塞
• "démonstration peu sincère" 中文翻译 :    社戏文艺演出戏剧化
• "altérité" 中文翻译 :    音标：[alterite]n.f. [哲]相异性专业辞典n.f.【哲】相异性；他性
• "ambidextérité" 中文翻译 :    ambidextéritéf.两手同利性
• "aspérité" 中文翻译 :    音标：[asperite]n.f. 粗糙,凹凸不平,高低不平aspéritéf.糙度，粗糙度；粗度；不平度；表面粗糙度；表面不规则；粗泡状熔岩aspérité de la route道路不平度aspérité de sol地面不平度近义词inégalité, irrégularité, rugosité, saillie
• "austérité" 中文翻译 :    音标：[osterite]n. 严格(朴素,紧缩)austéritéf.紧缩austérité monétaire紧缩银根近义词ascétisme, jansénisme, puritanisme, raideur, rigidité, rigorisme, rigueur, sévérité, dépouillement, froideur
• "contrevérité" 中文翻译 :    n.f. 反话,谎话,假话近义词blague, bobard, boniment, conte, histoire, invention, mensonge, salade
• "dextérité" 中文翻译 :    音标：[dεksterite]n.f.(手的)灵巧，轻巧，敏捷[转]灵活，机敏，巧妙n.f. 灵巧,轻巧,敏捷;灵活,机敏,巧妙dextéritéf.灵巧近义词adresse, agilité, art, brio, doigté, habileté, ingéniosité, maestria, savoir-faire, talent
• "gérité" 中文翻译 :    专业辞典n.f【医学】老龄化n.f【人】老龄化
• "hérité" 中文翻译 :    遗传学术语世袭舊版
• "immérité" 中文翻译 :    音标：[imerite]immérité,ea. 不应得的，不配的：reproches ~s 不该受的责备近义词injuste, injustifié
• "postérité" 中文翻译 :    音标：[pɔsterite]f. 后代，后裔，子孙；后世近义词descendance, descendants , lignée, avenir, futur, immortalité, continuateurs , épigones , héritiers , successeur
• "prospérité" 中文翻译 :    音标：[prɔsperite]f. 繁荣，昌盛，兴旺，兴隆；幸运，成功；pl. 幸运时，幸运事f. 繁荣, 昌盛, 蓬勃prospéritéf.繁荣，盛prospérité et déchéancealternées entre le yin et le yang阴阳胜复近义词réussite, succès, abondance, aisance, bien-être, bonheur, développement, essor, expansion, félicité
• "prétérit" 中文翻译 :    音标：[preterit]专业辞典n.m.【语言】（英语、德语的）过去时态[相当于法语的简单过去时和未完成过去时]
• "vérité" 中文翻译 :    音标：[verite]n.f.真理真实(性)；真相，实情，实际情况；事实实话，真话道理老实，诚实，诚恳[艺]真实性，忠实性[逻]真f. 事实, 真理, 道理专业辞典n.f【数学】真值，真1. n.f【计】真值，真2.n.f.【逻】真3.n.f.【艺】真实，忠实，逼真：la~d'une reproduction复制品的几可乱真portrait d'une grande~栩栩如生的肖像véritéf.金橄松脂岩；真实性vérité terrainf.地面实况近义词exactitude, fidélité, justesse, rectitude, rigueur, véracité, véridicité, réalité, authenticité, franchise
• "sévérité" 中文翻译 :    音标：[severite]n.f. 严厉；严肃；严格[书]严厉的行为；严格的措施朴素，朴实无华f. 严格, 严厉, 朴素sévéritéf.错误级近义词dureté, inclémence, inflexibilité, intransigeance, rigueur, aridité, austérité, dépouillement, froideur, sécheresse
• "témérité" 中文翻译 :    音标：[temerite]n.f 鲁莽，莽撞；轻率，冒失卤莽；蛮勇；鲁莽近义词audace, culot, hardiesse, imprudence, intrépidité
• "contre-vérité" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃trverite](复数~s) n.f 1反话 2谎话，假话
• "dextérité manuelle" 中文翻译 :    手艺品级做工
• "en vérité" 中文翻译 :    的确
• "point mérité" 中文翻译 :    自责分
• "vérité logique" 中文翻译 :    逻辑真理
• "vérité-choc" 中文翻译 :    真实谎言 (遊戏节目)
• "vérité-terrain" 中文翻译 :    地面实况地面实况数据
• "sincères salutations" 中文翻译 :    真挚地鄙人肃然祝好运谨上
• "sind" 中文翻译 :    信德省

• Je ne connais personne qui ne mente avec autant de sincérité.
  我不知道任何人说谎还说得如此诚恳
• Sans une voix éclatante et émouvante, je suis rempli de sincérité
  我没有响亮的声音，也没有动人的歌喉
• "mais je peux dire avec sincérité que je ne suis pas malheureux."
  "不过说实话，我并不觉得不高兴"
• S'il y a un brin de sincérité ou de justice en vous,
  如果你还打算给自己一丝诚实和公正
• J'ai lu quelque part que c'était un test de sincérité.
  我在一些好像是情感测试上读到过
• Il faudra le lui révéler avec intelligence, avec sincérité.
  这事必须很技巧地告诉他 很诚恳地
• Tu prends pour une pieuse sincérité ton affreuse vanité !
  你自认为清高 但这是不切实际的
• Tu sais... toi non plus, tu n'es pas un modèle de sincérité.
  亲爱的 你有点虚伪 你也没说实话啊
• A cause de ta soi-disant sincérité, j'ai vraiment souffert.
  因为你们的真心 我也受到了很大的伤害
• Pour te prouver ma sincérité, je vais me mutiler.
  好，为了表明我的诚意 我废了我的左手