tais-toi中文是什么意思

• 住口
  闭嘴

• "tais-toi !" 中文翻译 :    你丫闭嘴！
• "sois prof et tais-toi !" 中文翻译 :    我的这一班 (美国电视剧)
• "tais" 中文翻译 :    布囊其口消音
• "toi" 中文翻译 :    音标：[twa]moi, toi 后接y, en 时需省略写成 m'y, m'en ; t'y, t'en.eg ; donnez- m'en faites- m'y penser. 请提醒我
• "Étais" 中文翻译 :    埃泰 (科多尔省)
• "Étais-la-sauvin" 中文翻译 :    埃泰拉索万
• "amuse-toi" 中文翻译 :    祝你玩得开心
• "barre-toi" 中文翻译 :    走开滚开滚
• "casse-toi" 中文翻译 :    走开滚开滚
• "chez-toi" 中文翻译 :    音标：[∫etwa]你家
• "invasion toi" 中文翻译 :    刀伊入寇
• "po toi" 中文翻译 :    蒲台
• "tire-toi" 中文翻译 :    走开滚滚开
• "toi-meme" 中文翻译 :    toi-même音标：[twamεm]你们自己；你自己
• "connais-toi toi-même" 中文翻译 :    认识你自己
• "avant toi (film)" 中文翻译 :    我就要你好好的
• "fais comme chez toi" 中文翻译 :    请不要客气请不要拘礼
• "jamais sans toi" 中文翻译 :    兄弟情人
• "marie-couche-toi-la" 中文翻译 :    marie-couche-toi-là音标：[mariku∫twala]n.f.inv.[古，民]轻佻女子，淫妇例句：une marie-couche-toi-là qui collectionne les conquêtes
• "miu gou toi" 中文翻译 :    妙高台
• "sam san toi" 中文翻译 :    三山台
• "sésame, ouvre-toi" 中文翻译 :    芝麻开门
• "toi-même" 中文翻译 :    音标：[twamεm]你们自己；你自己
• "toiénite" 中文翻译 :    toiénitef.淡英二长岩
• "tairō" 中文翻译 :    大老 (官职)
• "taire" 中文翻译 :    音标：[tεr](se) v.pr.沉默[但直陈式现在时总数第三人称为tait] i v.t. 不讲，不说。[书]不流露：taire une secret d'État 保守国家的一个机密 taire son chagrin 不流露自己的悲伤 taire sa langue (sa gueule) [民]不吭声ii se taire v.pr. 1. 沉默不语；保持缄默。静默：il a manqué (perdu) une belle occasion de se taire. 他在不该讲话的时候讲了话。2. 保守秘密；savoir se taire 嘴巴紧，能保密 se taire sur qch 对某事保密3. 不作声，闭嘴；[转]停止，不再发出声音：elles se sont tues à notre approche. 在我们走近的时候，她们不作声了。 tais-toi! 住嘴！ les canons se sont tus. 大炮停止轰击了。 faire taire 让闭嘴，使不作声：faites-les taire. 叫他们别说话。 faire taire l'opposition [转]不让反对派开口4. [转]不流露出来，不表现出来近义词cacher, celer, dissimuler, passer sous silence , dissimuler, étouffer, ravaler, refouler, réprimer, la boucler

• Tais-toi, andouille ! J'ai horreur de cette voix de mongolien
  闭嘴,弱智,我讨厌那种愚蠢的声调
• C'est pervertir totalement Ie concept des Gorgonites ! Tais-toi, Irwin.
  和我当初设计 高竿的目的完全不同
• C'est pervertir totalement Ie concept des Gorgonites ! Tais-toi, Irwin.
  和我当初设计 高竿的目的完全不同
• Si tu veux apprendre des trucs, tais-toi et ouvre l'oeil.
  你只要乖乖闭嘴 招子放亮就能学聪明
• Et enfanté par sa mère, femme qui... Tais-toi, la vielle.
  老头子的先祖 就是斯特拉巴妻子所生
• Jan, tais-toi. Tu ne sais même pas ce que ça signifie.
  你不知道心理医生做什么吗 我知道
• Tais-toi. Ne parle pas de ce que tu ne connais pas.
  你少说两句，不要干涉你不懂的事情
• Le roi ne veut pas de héros, ce soir. Tais-toi !
  国王今晚不想要什么英雄 现在闭嘴
• Aie pitié de moi. Tais-toi. - Mais qu'est-ce qu'on écoute ?
  Ash十架@微博 咱这是听啥呢？
• Viens, enfoiré ! Qu'est-ce que tu fais ? Tais-toi !
  来吧 你这 混蛋 你在做什么 闭嘴