unir中文是什么意思

• 音标：[synir][ynir]
  vt.
  合并, 团结, 联合
  v.t.
  ①合并，连接，使结合：
  unir à une grande courtoisie une fermeté inébranlable.
  ②团结，联合：
  un même idéal les unit.
  同一理想把我们团结起来了。
  s'unir
  v.pr.
  ①合并，连接，结合：
  ②联姻，联合：
  les époux s'unissent pour le meilleur et pour le pire.
  夫妇结合要有福同享，有难同当。
  i v.t. 1. 合并；连接；使结合[指结婚]：unir deux terres ensemble 把两块地并成一块
  unir deux fleuves par canal 用一条运河把两条河连接起来
  unir des mots pour former des phrases 连词造句
  unir la théorie à la pratique 理论联系实际
  2. 团结，联合：il faut unir à nous toutes les forces susceptibles d'être unies. 我们要团结一切可以团结的力量。
  ~ deux pays 使两国联合起来
  3. 同时具有，兼备：unir la force à la sagesse 智勇双全
  4. [罕]使平担，使光洁，使均匀：unir une allée 平整一条小路
  ii s'unir v.pr. 1. 合并；连接；结合：les deux rivières s'unissent ici. 这两条河在这里汇合。
  couleurs qui s'unissent harmonieusement 配合得很调和的颜色
  2. 团结，联合：prolétaires de tous les pays, unissez-vous! 全世界无产者联合起来！
  unissons-nous pour remporter des victoires encore plus grandes! 团结起来，争取更大的胜利！
  
  近义词
  allier, apparier, assembler, associer, assortir, marier, réunir, agglutiner, agréger, amalgamer

• "s’unir" 中文翻译 :    使一致统一使成一体
• "réunir" 中文翻译 :    音标：[reynir](se) v.pr. 合并, 连接, 聚集i v.t. 1. 使连接，使接合：réunir les lèvres d'une plaie 使伤口的边缘愈事 réunir les morceaux en collant 把碎块再粘合起来2. 合并，归并；集中，汇集：réunir deux paragraphes d'un chapitre 把某一章中的两段文字合并 réunir des renseignements 把情况汇集起来3. 同时具有，兼备：réunir la hardiesse et la prudence 既大胆又谨慎4. 使聚集，使聚会，集合，召集：réunir des amis chez soi 邀请朋友来家中 le travail nous a réunis. 工作使我们聚集集到一起来了。 réunir des ambassadeurs en conférence 召集大使开会 réunir une assemblée 召开大会5. [书]使和解，使复归于好ii se réunir v.pr. 1. 合并；联合；集中，汇集2. 聚集，聚会，集合；如集会议：se réunir avec des amis 与朋友们聚会 se réunir entre amis 朋友之间的聚会 se réunir dans un bois 在树林里集合 l'assemblée commençait à se réunir. 大会开始召开。réunirvt汇集；募集réunir des fonds par souscription资金募集近义词assembler, grouper, rassembler, regrouper, accumuler, amasser, collecter, entasser, grouper, rassembler
• "se réunir" 中文翻译 :    拼攒聚齐齐集会聚居聚头荟萃僔相聚聚集聚嘟噜集拢装配相会拼装召集
• "uniréfringent" 中文翻译 :    uniréfringent,ea. [物]单折射的，单折光的专业辞典adj.m【物理学】单折射的，单折光的
• "uniréfringente" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【物理学】单折射的，单折光的
• "opération réunir" 中文翻译 :    团圆行动
• "unir et construire dans le renouveau" 中文翻译 :    在革新中联合和建设
• "uniquement" 中文翻译 :    音标：[ynikmã]adv. 单，只，仅仅，唯一地adv.仅仅地，只，惟一地：penser uniquement au travail.近义词exclusivement, purement, seulement, simplement, strictement
• "uniqueidentifier 数据类型" 中文翻译 :    type de données uniqueidentifier
• "unique" 中文翻译 :    音标：[ynik]a. 唯一的，独一的，仅有的(可以放在名词前面或后面，放在后面语气较强，并且不能为seul所替代)独特的，无与伦比的，卓越的，出色的[俗]少有的，少见的a. 唯一的, 仅有的, 独特的adj.①唯一的,独一的: fils unique. 独生子②独特的，无与伦比的，卓越的：un talent unique.③少有的，少见的：④仅有的，单一的：专业辞典adj.【经】统一市场uniqueadj.唯一的；单发的；独特的近义词exclusif, seul, exceptionnel, extraordinaire, hors du commun , incomparable, inégalable, inimitable, irremplaçable, rare
• "unirame" 中文翻译 :    uniramé专业辞典adj.m【动物学】独枝的[尤指甲壳动物的附器]
• "uniqlo" 中文翻译 :    优衣库
• "uniramee" 中文翻译 :    uniramée专业辞典adj.f【动物学】独枝的[尤指甲壳动物的附器]
• "uniprix" 中文翻译 :    n. m. 一价商店(指只标一种售价的商店)
• "uniramé" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【动物学】独枝的[尤指甲壳动物的附器]

• N'est-ce pas idiot... de vouloir nous unir à tout prix ?
  不就是为了摆脱所谓的面子和常识吗？
• Si vous avez besoin de quoi que ce soit, Munir est là.
  你有什么需要，Munir会帮你的
• La culpabilité, ça suffit. Vous allez nous unir ou pas ?
  做足了坏事 那你给不给我们主持婚礼?
• Nous devons unir nos forces ou être leurs esclaves à jamais.
  我们必须联合起来 不然我们将永世为奴
• "UNIR et COMBATTRE" VOTEZ POUR DAN WHITE SUPERVISEUR DE SAN FRANCISCO
  (团结战斗 请投丹・怀特一票)
• Nous sommes là aujourd'hui pour unir Meryl et Tom.
  各位教友 我们齐聚一堂为梅洛和汤姆
• Mais pour unir Israël, il lui faut une capitale.
  但想团结以色列百姓，还需城池来建都
• Pour unir à nouveau le peuple de cette ville,
  关于如何将这座城市的居民团结到一起
• Pour unir la Princesse Vespa et la Princesse Valium
  ...见证小维公主和安定公主的
• Pour Jasmine et aladdin Qui vont unir leurs destins
  噢，好消息！ 嫁给哪个王子啊？