étayer中文是什么意思

• 音标：[etεje]
  v.t. 用支柱支撑,用支柱撑住;支持,拥护,援助
  i v.t. 1. 用支柱支撑，用支柱撑住：étayer un mur 用支柱把墙撑住
  2. [转]帮助，援助；支持：étayer de preuves un raisonnement 用证据来支持一个推理
  ii s'étayer v.pr. 1. 被支撑，被支持
  2. 用…撑住自己；依赖：s'étayer sur qn 依赖某人
  3. 互相支撑；互相支持
  
  近义词
  béquiller, buter, caler, chevaler, étançonner, étrésillonner, soutenir, appuyer, soutenir

• "métayer" 中文翻译 :    音标：[metεje]n.m 1分成制租田者；分成制佃农 2佃农，佃户
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "étayement" 中文翻译 :    专业辞典1. n.m.【工程技术】支撑2.n.m.【建筑】天花板支撑板étayementm.支护，支柱
• "étayage" 中文翻译 :    音标：[etεjaʒ ]n.m. ->étaiement专业辞典1. n.m.【工程技术】支撑2.n.m.【建筑】天花板支撑板

• Il n'y a aucune preuve dans le dossier... pour venir étayer cela.
  反对 法官大人 这种说法毫无根据
• Vous reconnaissez n'avoir aucune preuve matérielle pour étayer votre histoire ?
  你承认，你没有客观证据支持你的说法？
• On a très peu de preuves pour étayer ton histoire sur Val.
  有很少的证据 在支持你的故事。
• Je pars pour la Corée tout de suite pour étayer le troisième paquet.
  我现在去韩国 搞定第三个"包裹"
• Veuillez fournir des éléments permettant d ' étayer votre réponse.
  请提供适当数据以证实贵国的答复。
• Veuillez fournir des éléments permettant d ' étayer votre réponse.
  请提供适当数据以证实贵国的答复。
• L ' aide internationale doit compléter et étayer les efforts nationaux.
  国际援助必须补充和支持国家努力。
• Liste récapitulative des informations et données devant étayer une demande
  9.5. 相关的佐证资料和数据清单
• Liste récapitulative des informations et des données devant étayer une demande
  9.5. 有关佐证资料和数据一览表
• Je suis le dernier. "Je veux de ces fragments étayer mes ruines. "
  "我是唯者, 在这些破碎的墓碑旁."