一孔之见的法文

• avoir une vue bornée;l'horizon limité de qn

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "孔"法文翻译    名 trou;ouverture钥匙~trou de serrure. 量 一~土窑une
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "见"法文翻译    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend.
• "世俗之见" 法文翻译 :    point de vue philistin;philistinism
• "先人之见" 法文翻译 :    prévoyance
• "先入之见" 法文翻译 :    préjugéprévention
• "门户之见" 法文翻译 :    esprit sectaire;esprit de coterie(ou : de chapelle,de clocher
• "凡夫俗子之见" 法文翻译 :    ce qu'un vain peuple pense
• "三国之见龙卸甲" 法文翻译 :    Les Trois Royaumes : La Résurrection du Dragon
• "亚历山大 (波利伯孔之子)" 法文翻译 :    Alexandros (fils de Polyperchon)
• "一妻多夫制" 法文翻译 :    polyandrie
• "一妻多夫" 法文翻译 :    polyandrie
• "一字一句地说" 法文翻译 :    marteler ses mots
• "一如既往" 法文翻译 :    comme par le passé;comme toujours我们将~坚决支持你们的正义斗争.nous soutiendrons fermement,comme par le passé,votre juste lutte.
• "一字一字" 法文翻译 :    textolittéralementmot pour mot
• "一奶瓶之量" 法文翻译 :    biberon
• "一字不差" 法文翻译 :    textolittéralementmot pour mot
• "一套餐具" 法文翻译 :    service de vaisselle
• "一字不差的抄本" 法文翻译 :    copie fidèle

• La revitalisation des travaux de l ' Assemblée générale, à notre humble avis, est tout aussi importante que la question de la représentation équitable au Conseil et de la réforme du Conseil..
  以我们一孔之见，大会的振兴同解决安理会的公平代表性问题和改革的必要性同样重要。

• 一孔之见的英语：a peephole view; very limited outlook; a limited view; a narrow view; glimpse of the truth; one-sided view; partial understanding; view through a peep hole
• 一孔之见的日语：〈成〉見識が狭く偏っていること.▼謙譲語として用いることが多い. 这是我的一孔之见,供 gōng 您参考／これは私の愚見で,ご参考までに申し上げただけです.
• 一孔之见的韩语：【성어】 구멍을 통해 본 것; 좁은 식견[소견]. [겸양어(謙讓語)로 많이 쓰임]
• 一孔之见的俄语：[yīkōngzhī jiàn] обр. не видеть дальше своего носа
• 一孔之见什么意思：yī kǒng zhī jiàn 【解释】从一个小窟窿里所看到的。比喻狭隘片面的见解。 【出处】汉·桓宽《盐铁论·相刺》：“持规而非矩，执准而非绳，通一孔，晓一理，而不知权衡。” 【示例】以上所说是我个人的～，仅供大家参考。 【拼音码】ykzj 【灯谜面】顺着竹筒往外看；针眼里观景洞口；洞察；儒家观点 【用法】偏正式；作宾语；含贬义 【英文】glimpses of the truth <...