一次性现金摊款的法文

• mise en recouvrement d’une contribution à verser en une fois

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一次"法文翻译    une fois我做过~.je l'ai fait une fois.
• "次"法文翻译    名 ordre;rang依~un par un;d'après l'ordre. 形
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现金"法文翻译    名 argent liquide;argent
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "摊"法文翻译    动 1.ouvrir;étendre;étaler;déployer~开地图déployer
• "摊款"法文翻译    évaluation montant alloué
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "多年现金摊款" 法文翻译 :    mise en recouvrement d’une contribution à verser sur plusieurs années
• "一次性和多年摊款相结合" 法文翻译 :    panachage entre un paiement versé en une fois et un paiement échelonné sur plusieurs années
• "一次性付款" 法文翻译 :    somme forfaitaire
• "一次性包装" 法文翻译 :    emballage perduemballage perdue
• "一次性密码" 法文翻译 :    Mot de passe à usage unique
• "一次性导弹" 法文翻译 :    engin consommable
• "一次性尿布" 法文翻译 :    couche jetable
• "一次性用品" 法文翻译 :    Jetable
• "一次性的" 法文翻译 :    non-réutilisablerejetable
• "一次性纸杯" 法文翻译 :    verre jetable en carton
• "一次性针头" 法文翻译 :    seringue jetableaiguille hypodermique non réutilisable
• "一次性剃须刀" 法文翻译 :    rasoir jetable
• "一次性密码本" 法文翻译 :    Masque jetable
• "一次性打火机" 法文翻译 :    briquet jetable
• "一次性注射器" 法文翻译 :    seringue jetable

• Recouvrement des quotes-parts en une fois;
  ㈠ 一次性现金摊款；
• Recouvrement des quotes-parts en une fois;
  ㈠ 一次性现金摊款；
• La mise en recouvrement d ' une contribution à verser en une fois.
  一次性现金摊款。
• Toutefois, comme l ' obligation de verser en une fois la quote-part demandée grèverait sensiblement leurs finances, cette modalité de financement ne conviendrait peut-être pas à certains.
  不过，采用一次性现金摊款办法会给会员国带来沉重的财政负担，而且对一些会员国来说并不是一个为基本建设总计划筹资的适当方法。
• Le versement en une fois de contributions d ' un montant égal au coût estimatif global des travaux permettrait de financer le plan-cadre d ' équipement sans avoir à supporter aucune dépense additionnelle, à condition toutefois que ce montant soit mis en recouvrement en totalité avant le début des travaux et que les États Membres versent à la date indiquée le montant total de leurs quotes-parts.
  会员国一次性现金摊款办法与基本建设总计划项目费用预计总额的数值相等，将可应付为基本建设总计划筹资的所有需求而无需额外费用，只要在开始施工之前提供一次总付摊款而会员国又及时缴付全额捐款。

• 一次性现金摊款的阿拉伯语：السداد النقدي للأنصبة المقررة دفعة واحدة;