三六九等的法文

• 名
  distinction minutieuse de grades et rangs

• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "六"法文翻译    数 six(6) 六 six
• "九"法文翻译    数 1.neuf~中école(secondaire)no.9 2. les neuf
• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "三公" 法文翻译 :    Trois Excellences
• "三八面体的" 法文翻译 :    trioctaédrique
• "三兰属" 法文翻译 :    isotria
• "三八面体" 法文翻译 :    trioctaèdre
• "三关" 法文翻译 :    trois barrières
• "三八线" 法文翻译 :    38e parallèle
• "三养基町" 法文翻译 :    Miyaki
• "三八式步枪" 法文翻译 :    fusil arisaka type 38
• "三养基郡" 法文翻译 :    District de Miyaki

• N'est-ce pas le but des sociétés modernes de tendre vers l'égalité ?
  现代社会不是追求不分三六九等吗
• On ne peut pas se permettre d'avoir des favoris.
  不能让大家觉得 我们把州分成了三六九等
• Je ne décide pas non plus.
  你把病人分成三六九等来对待
• Le Congrès ne doit jamais déclarer égaux ceux que Dieu a créés inégaux !
  上帝的创造 本就有三六九等 国会沒有权力宣称他们是平等的
• Aucune partie de ces droits ne saurait être privilégiée au détriment d ' une autre partie.
  不能将权利分成三六九等，偏袒某些权利而损害另一些权利。
• On ne saurait établir de distinction entre les organisations terroristes en fonction de ceux qu ' elles prennent pour cible.
  无论谁是恐怖主义行径的受害者，我们都不得给恐怖组织分成三六九等。
• Le système scolaire n ' oriente pas délibérément les élèves vers différentes filières.
  现行教育制度不允许故意将学生分成三六九等，按智力进行分班或实行班级分轨制。
• La manière dont, presque par définition, il conduit à la segmentation et à la différenciation est particulièrement préoccupant.
  尤其令人担心的是，有针对的做法几乎按其本意就是要分成三六九等，厚此薄彼。
• Le monde développé a trouvé de nouvelles méthodes discriminatoires - sur les plans financier, social et éthique - pour créer des catégories parmi nos pays.
  发达世界在金融、社会和伦理方面找到了将我们这些国家分成三六九等的新的歧视办法。
• Certains voudraient perpétuer cette façon perverse de créer des catégories sur la base de critères fixés par ceux qui sont plus favorisés que nous.
  某些人乐于长期维持按比我们富裕的那些人制订的标准将我们分成三六九等的不合法方法。

• 三六九等的英语：various grades and ranks
• 三六九等的日语：〈成〉いろいろな等級.千差万別. 资本家也有三六九等,所以就有大鱼吃小鱼的现象／資本家といってもピンからキリまであるから食いつ食われつの現象が起きるのだ.
• 三六九等的韩语：【성어】 여러 층. 여러 등급. 갖가지 구별. 갖가지 차등(差等). 这两种极端之间, 正如正常社会的各阶层一般, 也分作三六九等; 이 두 가지 극단적인 사이는 정상적인 사회의 각 계층과 같이 여러 등급으로 갈라져 있다 把工作分成三六九等是错误的; 일을 여러 등급으로 나누는 것은 잘못된 것이다 ＝[三等九格]
• 三六九等的俄语：pinyin:sānliùji?děng различные роды (виды); разнообразный, разношёрстный; отличаться друг от друга
• 三六九等什么意思：sān liù jiǔ děng 【解释】指等级和类别多，由种种差别。 【拼音码】sljd 【用法】偏正式；作宾语、定语；指许多等级和类别，种种差别