三六九等的俄文

• pinyin:sānliùji?děng
  различные роды (виды); разнообразный, разношёрстный; отличаться друг от друга

• "九等赋" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔděngfùдевять ставок земельного налога (при миф. императоре Юе)
• "短三六音程" 俄文翻译 :    малая терция (секста)
• "三路九等" 俄文翻译 :    pinyin:sānlùjiǔděngсм. 三六九等
• "三公斤以下" 俄文翻译 :    от 3 кг и меньше; менее 3 кг
• "三公斤以上" 俄文翻译 :    от 3 кг и более; свыше 3 кг
• "三兴站" 俄文翻译 :    Самхын (станция метро)
• "三公" 俄文翻译 :    три гуна
• "三兵" 俄文翻译 :    pinyin:sānbīng1) три рода войск (пехота, кавалерия, артиллерия)2) * три вида оружия (а) копьё, дротик, секира; б) лук, меч, копьё)
• "三八面体" 俄文翻译 :    pinyin:sānbāmiàntǐгеом. двадцатичетырёхгранник, икосаэдр
• "三典" 俄文翻译 :    pinyin:sāndi?nтри свода (кодекса) законов (мягких — в период становления государства, умеренных — в период благоденствия, жестоких — в период упадка и смут)
• "三八线" 俄文翻译 :    Военная демаркационная линия (Корея)
• "三养基町" 俄文翻译 :    Мияки

• 无论谁是恐怖主义行径的受害者，我们都不得给恐怖组织分成三六九等。
  Нельзя проводить различия между террористическими организациями на основании того, против кого направлены совершаемые ими террористические акты.
• 尤其令人担心的是，有针对的做法几乎按其本意就是要分成三六九等，厚此薄彼。
  Особую обеспокоенность вызывает то, что практически по своему определению принцип адресности приводит к сегментации и дифференциации.
• 发达世界在金融、社会和伦理方面找到了将我们这些国家分成三六九等的新的歧视办法。
  Страны развитого мира нашли новые и дискриминационные методы — в финансовой, социальной и этической сферах — классификации наших стран.
• 某些人乐于长期维持按比我们富裕的那些人制订的标准将我们分成三六九等的不合法方法。
  Кто-то готов увековечить этот неправильный подход классификации наших стран на основе критериев, установленных теми, кто имеет больше, чем мы.
• 中国赞同优先给予最不发达国家足够的政策空间及特殊和差别待遇，但反对将发展中国家分为三六九等。
  Китай поддерживает уделение приоритетного внимания сохранению достаточного пространства для маневра в национальной политике для наименее развитых стран, но выступает против разделения развивающихся стран на отдельные категории.
• 这是封建社会的一个方面，“根据出生和血统”13 或者按他们世代相传的角色和职能划分成三六九等。
  Это было одной из особенностей феодального общества, в котором люди делились "по признаку родового происхождения и крови"13 или в соответствии с их функциями и обязанностями, передаваемыми из поколения в поколение.

• 三六九等的英语：various grades and ranks
• 三六九等的法语：名 distinction minutieuse de grades et rangs
• 三六九等的日语：〈成〉いろいろな等級.千差万別. 资本家也有三六九等,所以就有大鱼吃小鱼的现象／資本家といってもピンからキリまであるから食いつ食われつの現象が起きるのだ.
• 三六九等的韩语：【성어】 여러 층. 여러 등급. 갖가지 구별. 갖가지 차등(差等). 这两种极端之间, 正如正常社会的各阶层一般, 也分作三六九等; 이 두 가지 극단적인 사이는 정상적인 사회의 각 계층과 같이 여러 등급으로 갈라져 있다 把工作分成三六九等是错误的; 일을 여러 등급으로 나누는 것은 잘못된 것이다 ＝[三等九格]
• 三六九等什么意思：sān liù jiǔ děng 【解释】指等级和类别多，由种种差别。 【拼音码】sljd 【用法】偏正式；作宾语、定语；指许多等级和类别，种种差别