三方谅解备忘录的法文

• memorandum d’accord tripartite

• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "谅"法文翻译    动 1.pardonner;excuser互~互让se comprendre et se
• "谅解"法文翻译    动 excuser;comprendre;tolérer;laisser faire互相~se
• "谅解备忘录"法文翻译    mémorandum d’accord mémorandum d'entente
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "备忘录"法文翻译    名 1.aidemémoire;agenda 2.mémorandum;note
• "忘"法文翻译    动 1.oublier他把这事全~了.il a oublié tout cela.
• "录"法文翻译    动 1.copier;transcrire;inscrire;consigner par
• "谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accordmémorandum d'entente
• "区域谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord régional
• "怀俄明谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord du wyoming
• "乌兰巴托谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord d’oulan-bator
• "谅解备忘录和合同管理科" 法文翻译 :    section de la gestion des mémorandums d’accord et des marchés
• "谅解备忘录和合同管理股" 法文翻译 :    groupe de la gestion des marchés et des mémorandums d’accord
• "谅解备忘录和索偿管理科" 法文翻译 :    section de la gestion des mémorandums d’accord et des demandes de remboursement
• "谅解备忘錄" 法文翻译 :    Mémorandum d'entente
• "关于到2000年关闭切尔诺贝利的谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord relatif à la fermeture de tchernobyl d’ici à l’an 2000
• "关于北海小鲸目动物的谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord sur les petits cétacés de la mer du nord
• "关于导弹发射通知的谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord sur la notification des lancements de missiles
• "关于港口国管制的谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord sur le contrôle par l’etat du port
• "关于销毁化学武器的谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord sur la destruction des armes chimiques
• "数据谅解备忘录联合草案文本" 法文翻译 :    projet conjoint de mémorandum d’accord sur la communication de données
• "1992年10月22日伊拉克和联合国签署的谅解备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’accord signé par l’iraq et l’organisation des nations unies le 22 octobre 1992

• Un mémorandum d ' accord tripartite a ensuite été signé le 19 septembre 2002.
  各方于2002年9月19日签署三方谅解备忘录。
• Signature du Mémorandum d ' accord tripartite sur le Système de forces et moyens en attente des Nations Unies avec l ' Argentine et le Chili
  与阿根廷和智利签署关于联合国待命安排制度的三方谅解备忘录
• Signature du Mémorandum d ' accord tripartite sur le Système de forces et moyens en attente des Nations Unies avec l ' Argentine et le Chili
  通知 与阿根廷和智利签署关于联合国待命安排制度的三方谅解备忘录
• L ' organisation a conclu en 2006 un mémorandum d ' accord tripartite avec le PNUE et ONU-Habitat qui a depuis lors été prorogé.
  2006年，该组织与环境署和人居署签署了一份三方谅解备忘录，随后延期。
• En vertu du mémorandum d’accord tripartite signé entre les organisations sises à Vienne, l’AIEA fournit des services communs d’imprimerie et de bibliothèque aux trois organisations.
  根据维也纳各组织之间的三方谅解备忘录,原子能机构向所有三个组织提供共同印刷和图书馆服务。
• En vertu du mémorandum d’accord tripartite signé entre les organisations sises à Vienne, l’AIEA fournit des services communs d’imprimerie et de bibliothèque aux trois organisations.
  根据维也纳各组织之间的三方谅解备忘录,原子能机构向所有三个组织提供共同印刷和图书馆服务。
• Conformément au mémorandum d ' accord tripartite susmentionné, chaque organisme est chargé de la prestation de certains services sur la base de la participation aux frais.
  上述三方谅解备忘录商定了提供这些服务的责任，而且规定以偿还费用的方式向每个组织分配责任。
• Les services communs au Centre international de Vienne sont répartis entre l’ONUDI, l’AIEA et l’ONU, conformément à un mémorandum d’accord tripartite signé en 1977.
  根据1977年签署的三方谅解备忘录,维也纳国际中心的共同事务由工发组织、原子能机构和联合国分担。
• Les services communs au Centre international de Vienne sont répartis entre l’ONUDI, l’AIEA et l’ONU, conformément à un mémorandum d’accord tripartite signé en 1977.
  根据1977年签署的三方谅解备忘录,维也纳国际中心的共同事务由工发组织、原子能机构和联合国分担。

• 三方谅解备忘录的俄语：трехсторонний меморандум о взаимопонимании
• 三方谅解备忘录的阿拉伯语：مذكرة التفاهم الثلاثية;