上同调的法文

• cohomologie

• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "同"法文翻译    形
• "同调"法文翻译    homologie mathématique homologie homologie sociale
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "上同调的" 法文翻译 :    cohomologique
• "平展上同调" 法文翻译 :    Cohomologie étale
• "群上同调" 法文翻译 :    Homologie des groupes
• "伽罗瓦上同调" 法文翻译 :    Cohomologie galoisienne
• "德拉姆上同调" 法文翻译 :    Cohomologie de De Rham
• "同调" 法文翻译 :    homologie mathématiquehomologiehomologie sociale
• "同调性" 法文翻译 :    synchronicitésynchroniesynchronisation
• "同调的" 法文翻译 :    homologue
• "同调论" 法文翻译 :    Homologie; Homologie et cohomologie
• "原则上同意" 法文翻译 :    accord de principe
• "同调代数" 法文翻译 :    Algèbre homologique
• "同调球面" 法文翻译 :    Sphère d'homologie
• "共同调查法官" 法文翻译 :    juge d’instruction
• "口头上同意某人" 法文翻译 :    donner son accord verbalement à qn
• "光学同调断层扫描" 法文翻译 :    Tomographie en cohérence optique
• "霍赫希尔德同调" 法文翻译 :    Homologie de Hochschild
• "共同调查法官办公室" 法文翻译 :    bureau des juges d’instruction
• "內射维度、投射维度与同调维度" 法文翻译 :    Dimension homologique
• "上吊自杀者" 法文翻译 :    Suicide par pendaison
• "上吊而死" 法文翻译 :    mort par pendaison
• "上吊死的人" 法文翻译 :    pendu,-e
• "上吐下泻" 法文翻译 :    vomissement et diarrhée

• Ein Beispiel sind die Lösungen der Abelschen Integralgleichung.
  作为一个例子是考虑李群胚的上同调。
• Grâce à Lefschetz et d'autres, le cup-produit en cohomologie était compris depuis les années 1940.
  幸亏莱夫谢茨和其他人的工作，上同调的上积结构在1940年代早期便弄清了。
• Par conséquent, cette voie de photosynthèse semble avoir été développée indépendamment environ 15 fois au cours de l'évolution de la famille.
  可以识别的独立的层论才从上同调的基础工作中出现大约花了15年的时间。
• En 1931, il a démontré le théorème de de Rham, qui montre que les groupes de cohomologie de de Rham sont des invariants topologiques.
  1931年他证明了困难的德拉姆定理，确认德拉姆上同调群是拓扑不变量。
• La formulation de cette homologie représente un des aspects les plus puissants mis en place ces dernières décennies.
  发展了新的代数簇上同调理论，是过去几十年间代数几何领域中所取得的最卓越的进展之一。
• Dans la même foulée d ' actions judicieuses, le Conseil de sécurité a adopté la résolution 1405 (2002), persuadé qu ' Israël coopèrerait avec l ' équipe d ' établissement des faits survenus à Djénine.
  在采取这些成功的行动同时，安理会还通过了第1405（2002）号决议，相信以色列可以在杰宁最近发生的事件上同调查组合作。
• Elle provient d'un résultat du mathématicien W. V. D. Hodge qui, entre 1930 et 1940, a enrichi la description de la cohomologie de De Rham afin d'y inclure des structures présentes dans le cas des variétés algébriques (qui peuvent s'étendre à d'autres cas).
  它在威廉·瓦伦斯·道格拉斯·霍奇著述的一个结果中出现，他在1930至1940年间通过包含额外的结构丰富了德拉姆上同调的表述，这种结构出现于代数簇的情况（但不仅限于这种情况）。

• 上同调的英语：cohomology